Freelance translators » engleski na korejski » Medicina » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	EUNJUNG HWANG Native in korejski	ArrayMedicina (uopšteno), Medicina: zdravstvo
122	cesaire Native in korejski	English, Korean, business, contract, law, localization, marketing, copy
123	Joong Kim Native in korejski	1) DTP solutions - Projects involving typesetting, graphics manipulation, image editing, PDF conversion and PDF editing. 2) Translations - Medical/Pharmaceutical, Marketing/Market Research, Education, Human Resources and Legal/Public Relations documents. 3) Subtitles
124	Zoe Lee Native in korejski (Variant: South Korea)	Trados, Korean, kor, English, Eng, medicine, tourism, tour, food, skin, ...
125	Trang Native in vijetnamski (Variant: Standard-Vietnam)	Agriculture Art, Arts & Crafts, -chem, Ceramics, etc.) Metallurgy / Casting Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Aegisub, Alchemy Publisher, ...
126	Kumi.Okuma Native in japanski (Variant: Standard-Japan)	Japanese，Korean，computers, technology, software, localization
127	Elaine Du Native in kineski (Variants: Simplified, Mandarin)	Chinese, Korean, localization, translation, editing, proofreading, Marketing, Medical, Automation, Electronics, ...
128	Jennifer An Native in engleski (Variant: US) , korejski (Variant: South Korea)	korean, computers, software, localization, remote, interpreting, interpretation, translation
129	electrica Native in korejski (Variant: South Korea) , engleski (Variant: US)	Korean, English, engineering, electrical, computers, semiconductors, IT
130	Cayla Kim Native in korejski	Translation, Localization, DTP service, Computer Software & Hardware, Telecommunication, DBMS, ERP, Security, Electrics, Electronics, ...
131	hyun cho Native in korejski	IT, pharmaceuticas, translator, localization specialist
132	David Eom Native in korejski	translation, theology, philosophy, psychology, sociology, anthropology, general, English, Korean, law, ...
133	Youngshil Yoon Native in korejski (Variant: South Korea)	English to Korean, Cryptocurrency, Medical translation, Korean translation, Korean translator, Legal translation, IT translation
134	Skyla Choi Native in korejski (Variant: South Korea)	english-korean translator, english-korean professional translator, English to Korean translator, English to Korean translation, medical translator, medical device translator, medical device translation services, medical translation, healthcare translation, healthcare insurance translator, ...
135	hadong53 Native in korejski	Korean, medicine, health, life science, biochemistry, pharma, food, education, marketing
136	Mee Sook Kendall Native in korejski	Clinical Trial Protocol, IRB docs, Process specifications, instruction manuals, service manuals, training manuals, Legal, contracts, depositions, civil law, ...
137	Sung-Hoon Park Native in korejski (Variant: South Korea)	Medical translator, health care, medicine, pharmaceutical, medical instrument, clinical trial, sports, health marketing, health care business, medical magazine, ...
138	4localize Native in arapski , engleski	Translation, Desktop Publishing, DTP, Website Localization, Localization Engineering, Localization Testing & QA, Transcription, Project management, competitive rates, high quality, ...
139	Kickwords Limited Native in engleski	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
140	Jae Kim Native in korejski , engleski	Korean, Medical, Pharmaceutical, Legal, Patent, Automotive,

Pismeni prevodioci, baš kao i usmeni, omogućavaju komunikaciju između različitih kultura tako što jedan jezik pretvaraju u drugi. Pismeni prevodioci rade sa pisanim tekstom, umesto izgovorene reči.

Prevođenje podrazumeva mnogo više od direktne konverzije iz jednog jezika u drugi. Prevodioci moraju potpuno razumeti temu kojom se bavi bilo koji tekst koji prevode, kao i kulture koje su vezane za izvorni i ciljni jezik.

Sa preko 300,000 registrovanih pismenih i usmenih prevodilaca, ProZ.com ima najveću bazu podataka lingvističkih profesionalaca na svetu. Da biste pronašli prevodioca, izaberite jezički par ili probajte 1,497,500naprednu pretragu pismenih i usmenih prevodilaca. Takođe možete zatražiti tarife za određeni prevodilački projekat tako što ćete objaviti oglas za posao.