Freelance translators » engleski na hebrejski » Prirodne nauke » Medicina: zdravstvo » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Detelina Mileva Native in bugarski	Hebrew, English, Bulgarian, Hebrew to Bulgarian, Hebrew to English, Bulgarian to Hebrew, English to Hebrew, tourism, travel, leisure, ...
22	Jonathan Golan Native in hebrejski , engleski	localization, software, documentation, financial statements, economics, business plans, contracts, copywriting, business interpretation, Hebrew localization, ...
23	Doraid Matani Native in arapski , slovački	Medicine, Surgery, Drugs, Pharmacy, Biotechnology, Biology, Evolution, Anatomy, Dentistry, interpreter, ...
24	YAEL ROTBARD Native in hebrejski	Excellence in Translation, English, Hebrew, legal, financial, social sciences, exact sciences, leisure, travel, cooking, ...
25	DuxTranslations Native in islandski , engleski	DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
26	Mike Levin Native in ruski , hebrejski	banking, finance, corporate, law, development, economics, environment, health, care, oil, ...
27	boostrer Native in ruski	Technical documents, biotechnology, medicine, refinery, oil industry, legal documents, philology, fiction, oil, gas, ...
28	Ekitai Native in hindi , engleski	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
29	Mila Pruger Native in hebrejski (Variant: Modern / Israeli) , ruski (Variant: Standard-Russia)	Medical translation, Pharma, Pharmaceutic, Pharmaceutics, Legal translation, Law, ICF, Informed consent forms, Cosmetics, Diplomas, ...
30	Sergio Kot Native in hebrejski (Variant: Modern / Israeli) , španski (Variants: Standard-Spain, Chilean, Uruguayan, Latin American, Rioplatense, Argentine)	Hebrew, Spanish, English, Italian, French, Yiddish, Translation, Interpreter, QA, Proofreading, ...
31	Nasrin Khill-Lyle Native in arapski , hebrejski	arabic legal translation, hebrew legal translation, arabic translation, hebrew translation, arabic to english translation, hebrew to english translation,
32	Zion Cohen Native in hebrejski (Variant: Modern / Israeli)	Specializing in: Medical and Healthcare documents, research studies, reports, education and social service assignments
33	Victor Kalinkovitsky Native in hebrejski , ruski	Albanian, Abkhazian, Ossetic, Norwegian, Nepali, Multiplelanguages, Mongolian, Malay, Macedonian, Lithuanian, ...
34	Joachim Koehler Native in nemački , engleski	Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
35	Gabriel grymberg Native in engleski , hebrejski	Hebrew, English, legal, law, reliable, prompt, quality, creative
36	LinguaVox Native in španski , francuski	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
37	Daniel Bivas Native in engleski (Variants: Canadian, US South, British, UK, US) , hebrejski (Variant: Modern / Israeli)	Hebrew, English, technology, healthcare, pharmaceuticals, United States, education, movies, television, subtitling, ...
38	Ella Bashan Native in hebrejski , engleski	Hebrew, financial, financial statements, technology, hi tech, business, annual reports, Hebrew to English translator, English to Hebrew translator, marketing translations, ...
39	Maram Aljedi Native in arapski (Variants: Jordanian, UAE, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Palestinian) , engleski (Variants: Canadian, US)	English, Arabic, Hebrew, translation, marketing, medical, social, technology, finance and business, localization, ...
40	Shai Navé Native in hebrejski (Variant: Modern / Israeli) , engleski (Variants: US, UK)	Independent, Freelance, Freelancer, Translator, Translation, Hebrew, English, Life Sciences, Medical, Chemistry, ...

Pismeni prevodioci, baš kao i usmeni, omogućavaju komunikaciju između različitih kultura tako što jedan jezik pretvaraju u drugi. Pismeni prevodioci rade sa pisanim tekstom, umesto izgovorene reči.

Prevođenje podrazumeva mnogo više od direktne konverzije iz jednog jezika u drugi. Prevodioci moraju potpuno razumeti temu kojom se bavi bilo koji tekst koji prevode, kao i kulture koje su vezane za izvorni i ciljni jezik.

Sa preko 300,000 registrovanih pismenih i usmenih prevodilaca, ProZ.com ima najveću bazu podataka lingvističkih profesionalaca na svetu. Da biste pronašli prevodioca, izaberite jezički par ili probajte 1,528,900naprednu pretragu pismenih i usmenih prevodilaca. Takođe možete zatražiti tarife za određeni prevodilački projekat tako što ćete objaviti oglas za posao.