Freelance translators » engleski na hebrejski » Prirodne nauke » Page 3

Below is a list of Samostalni prevodioci (engleski na hebrejski) koji su specijalizovani za prevod na ovom polju (Prirodne nauke). Možete izabrati specijalizovanije polje na desnoj strani.

62 rezultati (članovi Proz.com koji plaćaju)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in engleski Native in engleski
ArrayBiologija (-tehnologija, -hemija, mikro-), Medicina: kardiologija, Elektronika / elektrotehnika, Medicina: farmacija, ...
42
Maya Eshed
Maya Eshed
Native in engleski Native in engleski, hebrejski Native in hebrejski
English, Hebrew, science, medicine, technology, environmental, legal. localization
43
Tal Halevi
Tal Halevi
Native in hebrejski Native in hebrejski
English, Hebrew, localization, editing
44
Syllabia
Syllabia
Native in engleski Native in engleski
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
45
YAEL ROTBARD
YAEL ROTBARD
Native in hebrejski Native in hebrejski
Excellence in Translation, English, Hebrew, legal, financial, social sciences, exact sciences, leisure, travel, cooking, ...
46
Omri Ofek Luzon
Omri Ofek Luzon
Native in hebrejski (Variant: Modern / Israeli) Native in hebrejski
Hebrew, English, translation, MemoQ, Trados, marketing, content, business, general, literature, ...
47
Xavier Amouyal
Xavier Amouyal
Native in francuski Native in francuski
french, IT, software, hardware, translation, proofreading, medical, statistics, mathematics, telecommunications, ...
48
Dudu Koren
Dudu Koren
Native in hebrejski Native in hebrejski
שירותי תרגום, מאנגלית לעברית, מתרגם, תרגומים, אנגלי עברי
49
Yossi Rozenman
Yossi Rozenman
Native in hebrejski Native in hebrejski
Hebrew translation, English Hebrew translation, Spanish Hebrew translation, Hebrew localization, software localization, software translation, site localization, site translation, web localization, web translation, ...
50
Ofra Hod (X)
Ofra Hod (X)
Native in hebrejski 
ArrayElektronika / elektrotehnika, Nauka (uopšteno)
51
Dr. Noa Gordon
Dr. Noa Gordon
Native in hebrejski 
ArrayBiologija (-tehnologija, -hemija, mikro-), Medicina: kardiologija, Životna sredina & ekologija, Stoka / stočarstvo, ...
52
Mahmoud Al-Zuhairi
Mahmoud Al-Zuhairi
Native in arapski 
Hebrew language, English Language, Arabic Language, Professional translation, All Areas، Medicine، Trading، media، Law، And a lot
53
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in turski (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in turski, engleski (Variant: US) Native in engleski, francuski (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francuski
ArrayFilozofija, Uprava (menadžment), Lingvistika, Psihologija, ...
54
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in hindi (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) , engleski (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in engleski
Translation, DTP, Typesetting, Transcription, Voiceover, Subtitling
55
Bat-Sheva Myllys
Bat-Sheva Myllys
Native in engleski Native in engleski, finski Native in finski, hebrejski Native in hebrejski
Finnish, Hebrew, English, Medical, Life Science, Science, Medical technology, Pharmaceuticals, Technology, Localization, ...
56
Leah Abir
Leah Abir
Native in hebrejski 
ArrayPsihologija, Filozofija, Fotografija/snimanje (& grafičke umetnosti)
57
Maryam Khoury
Maryam Khoury
Native in engleski Native in engleski, arapski Native in arapski
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
58
Alhasan Diab
Alhasan Diab
Native in arapski Native in arapski, nemački Native in nemački
Netflix, Subtitling, Media, Entertainment, Arabic, English > Arabic, SRT, Disney
59
Aadil khan
Aadil khan
Native in urdu 
ArrayNauka (uopšteno), Uprava (menadžment), Lingvistika, Medicina: farmacija, ...
60
ctlingo
ctlingo
Native in arapski Native in arapski, engleski Native in engleski
Translation, DTP, Desktop publishing, InDesign, FrameMaker, Quark, Illustrator, Photoshop, AutoCad, word, ...


Pismeni prevodioci, baš kao i usmeni, omogućavaju komunikaciju između različitih kultura tako što jedan jezik pretvaraju u drugi. Pismeni prevodioci rade sa pisanim tekstom, umesto izgovorene reči.

Prevođenje podrazumeva mnogo više od direktne konverzije iz jednog jezika u drugi. Prevodioci moraju potpuno razumeti temu kojom se bavi bilo koji tekst koji prevode, kao i kulture koje su vezane za izvorni i ciljni jezik.

Sa preko 300,000 registrovanih pismenih i usmenih prevodilaca, ProZ.com ima najveću bazu podataka lingvističkih profesionalaca na svetu. Da biste pronašli prevodioca, izaberite jezički par ili probajte 1,525,400naprednu pretragu pismenih i usmenih prevodilaca. Takođe možete zatražiti tarife za određeni prevodilački projekat tako što ćete objaviti oglas za posao.