The španski na italijanski translators listed below specialize in the field of Lingvistika. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

67 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Daniel Waterman
Daniel Waterman
Native in engleski (Variants: US South, British, UK, South African, US, Irish, Canadian, Australian) Native in engleski, španski Native in španski
Medical: Oncology, Psihologija, Ishrana, Medicina: zdravstvo, ...
2
Micol Barbierato
Micol Barbierato
Native in italijanski Native in italijanski
Software localization, videogame localization, website translation and localization, technical translations, general translations, localizzazione di software, localizzazione di videogiochi, traduzione e localizzazione di siti web, localizzazione di pagine web, traduzioni tecniche, ...
3
wordgirl
wordgirl
Native in engleski (Variant: US) Native in engleski
diritto, documenti legali, employment law, lavoro, law, legal documents, recruiting, real estate, articles, brochures, ...
4
Simona Manca
Simona Manca
Native in italijanski (Variant: Sardinian) Native in italijanski
Italian, English, Spanish, Certificates, Literature, Localization, Certified translations, Video games
5
Miriam Cumbo
Miriam Cumbo
Native in italijanski Native in italijanski
Ishrana, Medicina (uopšteno), Tekstil / odeća / moda, Medicina: zdravstvo, ...
6
María Eugenia Gordo Navarro
María Eugenia Gordo Navarro
Native in španski Native in španski
traducción, interpretación, revisión, localización, videojuegos, traducción jurada, financiera, económica, legal, jurídica, ...
7
UGO TELESE
UGO TELESE
Native in italijanski Native in italijanski
literature (fiction and no fiction), history, cinema, TV, religion, media/multimedia, automotive, travel, instructions booklets, translations, ...
8
Elisa Leandri
Elisa Leandri
Native in italijanski Native in italijanski
Žargon, Tekstil / odeća / moda, Kozmetika, lepota, Fotografija/snimanje (& grafičke umetnosti), ...
9
Cedomir Pusica
Cedomir Pusica
Native in srpski Native in srpski
belgrade translations, interpreter, english serbian interpreter, serbian english interpreter, serbian english translator, english serbian translator, serbian translation, spanish to serbian translators, traductor español serbio, traducción español serbio, ...
10
oresterome
oresterome
Native in italijanski Native in italijanski, engleski Native in engleski
Tekstil / odeća / moda, Kuvanje / kulinarstvo, Mediji / Multimedija, Lingvistika, ...
11
Marialuisa Carito
Marialuisa Carito
Native in italijanski (Variants: Calabrian (Calabrese), Neapolitan) Native in italijanski, španski Native in španski
italian, spanish, english, technology, software, localization, translation, interpreter, patent, translator, ...
12
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in holandski Native in holandski, danski Native in danski
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
13
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in italijanski Native in italijanski, engleski Native in engleski
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
14
Barbara Turitto
Barbara Turitto
Native in italijanski Native in italijanski
translation service, English to Italian translation, Spanish to Italian translation, medical translation, pharmaceutical translation, medical translator, literary translation, book translation, book translator, marketing translation, ...
15
Alisa Panayeva
Alisa Panayeva
Native in ruski Native in ruski, ukrajinski Native in ukrajinski
Technical English-Russian translation, localization, trados,
16
Marcella Segre
Marcella Segre
Native in italijanski Native in italijanski, francuski Native in francuski
italian, english, french, translator, interpreter, southeast asia, italian embassy, italian culture, museums, content development, ...
17
Conchita Conigliaro
Conchita Conigliaro
Native in italijanski Native in italijanski
ANITI, énergie solaire, hydroponie, corps de chauffe, pétrole, énérgie, électronique, turbines à gaz, installations pétrolières, pipelines à terre et en mer, ...
18
Paolo Belfiore
Paolo Belfiore
Native in italijanski (Variants: Standard-Italy, Neapolitan, Lombard, Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in italijanski, engleski (Variants: US South, US, Canadian, UK) Native in engleski
Italian, Portuguese, Spanish, French, medical, legal, vital records, citizenship, immigration, refugee, ...
19
eleonora allegrini
eleonora allegrini
Native in italijanski Native in italijanski
italian, translator, subtitles, dubbing, yoga, meditation, art, history, proofreader, travel, ...
20
Chiara Tosatto
Chiara Tosatto
Native in italijanski (Variant: Standard-Italy) Native in italijanski
Spanish, English, Italian, translation, translator, subtitling, dubbing, computer, videogames, tv series, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.