The španski na italijanski translators listed below specialize in the field of Ishrana. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

43 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Translakosmos
Translakosmos
Native in italijanski Native in italijanski
Mechanics, automotive, railway, industrial automation, economics, localization, information technology, medical sciences, tourism, electronics, ...
2
Eleonora Venti Webb
Eleonora Venti Webb
Native in italijanski (Variant: Standard-Italy) Native in italijanski
Spanish, English, Italian interpreter and translator
3
Simonetta Incerpi
Simonetta Incerpi
Native in italijanski Native in italijanski
Italian, English, French, Spanish, German, translation, interpreting, editing
4
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japanski (Variants: Standard-Japan, Kansai) , francuski Native in francuski, nemački Native in nemački, engleski (Variants: New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian) Native in engleski
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
5
eleonora allegrini
eleonora allegrini
Native in italijanski Native in italijanski
italian, translator, subtitles, dubbing, yoga, meditation, art, history, proofreader, travel, ...
6
Manuela Gho
Manuela Gho
Native in italijanski Native in italijanski
Poljoprivreda, Medicina: kardiologija, Hemija; hemijska nauka/inženjerstvo, Građevinarstvo, ...
7
Angela Rampino
Angela Rampino
Native in italijanski Native in italijanski
Italian, English, beauty, cosmetics, tourism, travel, fashion, food, marketing, e-commerce, ...
8
Alba Castronuovo
Alba Castronuovo
Native in italijanski (Variants: Apulian, Pugliese / Salentino, Standard-Italy) Native in italijanski
English, French, Spanish, Italian, translator, translation, subtitles, subtitling, revision, cat tools, ...
9
Miriam Cumbo
Miriam Cumbo
Native in italijanski Native in italijanski
Tekstil / odeća / moda, Inženjerstvo (uopšteno), Računari: sistemi, mreže, Računari: softver, ...
10
wordgirl
wordgirl
Native in engleski (Variant: US) Native in engleski
diritto, documenti legali, employment law, lavoro, law, legal documents, recruiting, real estate, articles, brochures, ...
11
Giorgia Rullo
Giorgia Rullo
Native in italijanski Native in italijanski
Italian, English, French, Spanish, Translation, Back Translation, Revision, Proofreading, Post Editing, Light/Full MTPE, ...
12
Teodoro Lovallo
Teodoro Lovallo
Native in italijanski Native in italijanski
Consumer, electronics, IT, products, Manuals, Press, Releases, Audio, video, Panasonic, ...
13
Isabella Aiello
Isabella Aiello
Native in italijanski Native in italijanski
ingegneria, armi, medicina, nutrizione, naturopatia, omeopatia, erboristeria, libri, manuali, tecnica, ...
14
Loredana Stefanelli
Loredana Stefanelli
Native in italijanski Native in italijanski
traduzione, turismo, manuali tecnici, agricoltura, localizzazione software, puntualità, consegne rapide
15
Michael D. Sherokee
Michael D. Sherokee
Native in engleski (Variants: British, UK, US, Canadian, Australian) Native in engleski
italian, french, spanish, translation, interpretation, on-site, telephone, business, marketing, consulting, ...
16
Carole Salas
Carole Salas
Native in francuski Native in francuski, španski Native in španski
French, Spanish, Italian, English, Portuguese, French native, French mother tongue, Spanish native, Spanish mother tongue, technical translations, ...
17
Mariagrazia Padalino
Mariagrazia Padalino
Native in italijanski (Variants: Standard-Italy, Sicilian) Native in italijanski
Native Italian mother tongue, English, Spanish, tourism, hospitality, holiday, restaurant, menu, volcano, volcanology, ...
18
Daniel Waterman
Daniel Waterman
Native in engleski (Variants: US South, British, UK, South African, US, Irish, Canadian, Australian) Native in engleski, španski Native in španski
Materijali (plastika, keramika itd.), Proizvodnja, Transport / prevoz robe i ljudi, Tekstil / odeća / moda, ...
19
Micol Barbierato
Micol Barbierato
Native in italijanski Native in italijanski
Software localization, videogame localization, website translation and localization, technical translations, general translations, localizzazione di software, localizzazione di videogiochi, traduzione e localizzazione di siti web, localizzazione di pagine web, traduzioni tecniche, ...
20
Daniela Facchinetti
Daniela Facchinetti
Native in italijanski Native in italijanski
traductor, traductora, intérprete, traducción, italiano, interpretación, simultánea, consecutiva, traducciones italiano, alemán, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.