Interpreters » portugalski na španski » Other » Mediji / Multimedija

The portugalski na španski translators listed below specialize in the field of Mediji / Multimedija. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

55 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Jorge Payan
Jorge Payan
Native in engleski Native in engleski, španski Native in španski
spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...
2
Maikon Delgado
Maikon Delgado
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
Portuguese, Brazilian, Brazilian Portuguese, Spanish, Latin American Spanish, Iberian Spanish, French, interpretação, interpreting, business, ...
3
Ignacio Urrutia
Ignacio Urrutia
Native in španski (Variant: Standard-Spain) Native in španski, portugalski Native in portugalski
Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
4
Magdalena Godoy Bonnet
Magdalena Godoy Bonnet
Native in španski (Variants: Argentine, Latin American) Native in španski
Tradutor, tradutora, traductor, traductora, translator, tradução, traducción, translation, tradução simples, traducción simple, ...
5
Aneli Jovanovic
Aneli Jovanovic
Native in hrvatski (Variant: Bosnian) , francuski Native in francuski
Tekstil / odeća / moda, Mediji / Multimedija
6
JEFERSON REGINATO
JEFERSON REGINATO
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
Materijali (plastika, keramika itd.), Proizvodnja, Računari (uopšteno), Transport / prevoz robe i ljudi, ...
7
Eduardo Escolar
Eduardo Escolar
Native in španski Native in španski
interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
8
newtranslati
newtranslati
Native in engleski Native in engleski
Proizvodnja, Računari (uopšteno), Transport / prevoz robe i ljudi, Tekstil / odeća / moda, ...
9
Alberto Cartier
Alberto Cartier
Native in španski (Variant: Standard-Spain) Native in španski, portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
portuguese, spanish, english, portugues, español, ingles, espanhol, traduccion, interpretacion, translation, ...
10
Alejandra Vuotto
Alejandra Vuotto
Native in španski Native in španski
interpretación remota, RSI, interpretación simultánea, intérprete portugués, portugués<>español, interpretación simultánea portugués<>español, Interpretação simultânea português <>espanhol, traduções português<> espanhol, cinema, video, ...
11
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in portugalski (Variants: Brazilian, European/Portugal) , engleski Native in engleski, francuski (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francuski
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
12
José Alberto Ruiz Pérez
José Alberto Ruiz Pérez
Native in španski (Variant: Standard-Spain) Native in španski
translation Spain, subtitling spain, interpreter spain, translator spain, spanish translator, spanish intepreter
13
Kimberlee Thorne
Kimberlee Thorne
Native in engleski (Variant: US) Native in engleski
Spanish, English native, American, Argentina, Press, Reports, Telecommunications, Telecom, IT, Software, ...
14
Regina Soares
Regina Soares
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
Educación, literatura, poesía, publicidad, creatividad, puntualidad, compromiso.
15
Helena Sancho Idoate
Helena Sancho Idoate
Native in španski (Variant: Standard-Spain) Native in španski
traduzione spagnolo, traduttore spagnolo, traduttrice spagnolo, spagnolo, español, traducción italiano, traductor italiano, intérprete italiano, interprete spagnolo, traducción francés, ...
16
Gonzalo Vidal
Gonzalo Vidal
Native in engleski (Variants: UK, US South, US, British) Native in engleski
SAP, Inženjerstvo: industrijsko, Mediji / Multimedija, Energija / proizvodnja elek. struje, ...
17
Nayara Moreira
Nayara Moreira
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
portuguese, spanish, technology, legal, interpreter, medicine.
18
Jessica Matthews
Jessica Matthews
Native in engleski Native in engleski
Portuguese, Brazilian Portuguese, Spanish, LATAM, English, arts, lifestyle, business, technical, immigration, ...
19
Núria Busquet Molist
Núria Busquet Molist
Native in katalonski Native in katalonski, španski Native in španski
english, french, portuguese, spanish, catalan, advertising, publicity, transcreation, travel, tourism, ...
20
Gabriela Acosta
Gabriela Acosta
Native in španski Native in španski
English, Portuguese, Spanish, Localization, Technical Translation, IT, computer, telecommunications, internet, e-commerce, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.