Interpreters » italijanski na engleski » Social Sciences » IT (informacione tehnologije)

The italijanski na engleski translators listed below specialize in the field of IT (informacione tehnologije). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

162 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Maria Emanuela Congia
Maria Emanuela Congia
Native in italijanski Native in italijanski
Technical translations, catalogues, user's manuals, contracts, patents, Fachübersetzungen, Kataloge, Verträge, Patente, manuels, ...
2
Maria Antonietta Porto
Maria Antonietta Porto
Native in italijanski Native in italijanski
Arabo, Arabic, Lingua araba, Arabic language, Translation, Interpreting, software, localization, English, Italian, ...
3
Elena Samoilik
Elena Samoilik
Native in ruski Native in ruski, engleski Native in engleski
English-Russian-English, translating, interpreting, editing, proofreading, politics, tourism, travel, social sciences, linguistics, ...
4
Sabina Moscatelli
Sabina Moscatelli
Native in italijanski Native in italijanski
industrial, machinery, press, brakes, calipers, presse, equipments, in vitro diagnostic, gambling, betting, ...
5
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in italijanski Native in italijanski, engleski Native in engleski
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
6
Elizabeth Faracini
Elizabeth Faracini
Native in engleski Native in engleski
English, Italian, Portuguese, Brazilian Portuguese, Translation, Copyediting, Proofreading, Fast Service, High Quality, Business, ...
7
Alice Bellia
Alice Bellia
Native in italijanski Native in italijanski
localization, IT, religion, marketing, computer, software, user manuals, interpretation, interpreter, mmorpg, ...
8
Donatella Ciccimarra
Donatella Ciccimarra
Native in italijanski Native in italijanski, engleski Native in engleski
Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Government, International Relations, Human Rights, International and European Law, General fields, ...
9
Fabiana Papastefani-Pezzoni
Fabiana Papastefani-Pezzoni
Native in albanski Native in albanski, italijanski Native in italijanski
English into Albanian, Albanian into English, English-Albanian, englishintoalbanian, Albanian voiceover, albanian voice-over, English to shqip, Albanian translation services, Albanian translations, Technical albanian translator, ...
10
Carla Catolino
Carla Catolino
Native in engleski Native in engleski
legale, legal, commerciale, commercial, technico, technical, english, italian, inglese, francese, ...
11
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in holandski Native in holandski, danski Native in danski
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
12
Menad Mujkić
Menad Mujkić
Native in hrvatski Native in hrvatski, bosanski Native in bosanski
translator specializing in medical, legal and IT translation, Linguistic researcher croatian, Linguistic researcher bosnian, medicine translator croatian, legal translator croatian, patents translator croatian, freelance translator english croatian, localization croatian, bosanski, ...
13
Viola Savaglio
Viola Savaglio
Native in italijanski (Variant: Standard-Italy) Native in italijanski
Traduttrice dal 2000, automotive, medicina, marketing, fra gli altri. Translator since 2000, automotive, medicine, marketing among the others.
14
Eleonora Venti Webb
Eleonora Venti Webb
Native in italijanski (Variant: Standard-Italy) Native in italijanski
Spanish, English, Italian interpreter and translator
15
Alessio Cappelli
Alessio Cappelli
Native in italijanski Native in italijanski, engleski Native in engleski
chinese, english, italian, freelance, translator, translation, proofreading
16
ENRICO HONNORAT
ENRICO HONNORAT
Native in italijanski (Variant: Standard-Italy) Native in italijanski, engleski (Variants: US, British, South African, UK) Native in engleski
translator english italian arabic law general subjects
17
Monica Paolillo
Monica Paolillo
Native in italijanski (Variant: Standard-Italy) Native in italijanski, engleski Native in engleski
subtitling, Italian subtitles, Untertitelung, subtitling companies, Italian subtitling companies, subtitling services, sottotitolaggio, sottotitolatura, sottotitoli italiani, subtitle translator, ...
18
Irina Mestergazi
Irina Mestergazi
Native in ruski Native in ruski, italijanski Native in italijanski
опытный переводчик, высококвалифицированный переводчик, квалифицированный переводчик, профессиональный переводчик, устный перевод, письменный перевод, устные переводы, письменные переводы, срочные переводы, русский переводчик в Италии, ...
19
Umberto Menon
Umberto Menon
Native in italijanski Native in italijanski
business, tourism, marketing, finance, user manuals, general knowledge, italian, french, english, italiano, ...
20
Paolo Cirello
Paolo Cirello
Native in italijanski Native in italijanski
English, Italian, Full time translator, native, fluent, freelance translator, Localization, internalization, Video Games, videogames localization, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.