Interpreters » italijanski na engleski » Social Sciences » Umetnost, zanati, slikarstvo

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Agustin Gonzalez Native in španski (Variants: Argentine, US, Rioplatense, Mexican, Colombian, Cuban, Latin American, Standard-Spain, Uruguayan)	spanish, books, non-fiction, philosophy, mysticism, religion, psychology, anthropology, sociology, folklore, ...
2	Elisa Gazzola Native in italijanski	Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
3	Simona Manca Native in italijanski (Variant: Sardinian)	Italian, English, Spanish, Certificates, Literature, Localization, Certified translations, Video games
4	Daniela Radivo Harder Native in italijanski (Variant: Standard-Italy)	translation, computers, technology, software, localization, Italian, German, English, desktop publishing, formatting, ...
5	Giulia D'Ascanio Native in italijanski	conference interpreter, interprete di conferenza, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen, interprete, traduttrice, interpretariato, interpretazione, ...
6	George Ferzoco Native in engleski (Variants: UK, North American [Canadian and U.S.])	Štampa & izdavaštvo, Kinematografija, film, TV, Turizam & putovanja
7	Jasmina Towers Native in engleski (Variants: UK, British) , italijanski	italian, mother, tongue, english, general, travel, tourism, italy, books, pc, ...
8	Kiyotaka Moriuchi Native in korejski (Variants: South Korea, Gyeongsang) , japanski	Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
9	Chiara Balboni Native in italijanski	italian translator, italian interpreter, english, french, italian, hunting, fishing, translation, interpreting, advertising, ...
10	Paolo Romeo Native in italijanski (Variants: Lombard, Venetian, Standard-Italy, Swiss , Genoese, Milanese)	Kinematografija, film, TV
11	Heather Carroll Native in engleski (Variants: UK, British)	spanish, french, italian, english, education, marketing, religion
12	Michael D. Sherokee Native in engleski (Variants: US, Canadian, Australian, British, UK)	italian, french, spanish, translation, interpretation, on-site, telephone, business, marketing, consulting, ...
13	Robert Bethell Native in engleski	professional, on-time, quality, Italian, Spanish, English, qualified, Trados, Wordfast, Masters in Translation, ...
14	Marcella Segre Native in italijanski , francuski	italian, english, french, translator, interpreter, southeast asia, italian embassy, italian culture, museums, content development, ...
15	Maria Sometti (Anishchankava) Native in ruski , beloruski	professional translator, Italy, interpreter, conference interpreter russian, simultaneous interpreter, interpreter meetings, interpreter conferences, interpreter symposium, russian translator, english interpreter Italy, ...
16	Evelyn Petri Native in nemački , engleski (Variant: UK)	german, mental health, legal, family law, italian, literary, technical, business, environment, finance, ...
17	Anais Devenish Native in engleski (Variants: British, UK, Canadian, New Zealand, South African, US, French, Australian)	French, Translation, translator, Humanities, travel, tourism, art, writing, literature, communication, ...
18	Theodoros Sideris Native in grčki	Dr. Chemist -Translation and Proofreading of texts (scientific, technical, educational, and literary) -Subtitling services
19	Francesca Salzano Native in italijanski	English, Russian, Portuguese, Italian, conference interpreter, simultaneous, consecutive, chuchotage, translation, localization, ...
20	Federico D'Amore Native in italijanski	English, French, Italian, business, technical translations, engineering, e-commerce, IT, subtitling, legal translations, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.