Interpreters » nemački na engleski

To find more specialized nemački na engleski service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

561 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

461
Jean-François Delannoy
Jean-François Delannoy
Native in francuski Native in francuski
informatique linguistique, argumentation, argumentaires, résumé computer linguistics, summarization, abstracting
462
Estelle Kamwa
Estelle Kamwa
Native in francuski 
Filozofija, Geologija, Sport / fitnes / rekreacija, Marketing / istraživanje tržišta, ...
463
Eszter Lelik
Eszter Lelik
Native in mađarski 
Hungarian, English, German, social sciences, finance and audit, law, medical,
464
Mariana Rohlig Sa
Mariana Rohlig Sa
Native in nemački (Variant: Germany) Native in nemački, portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
English into German travel translator, Portuguese into German, German into Portuguese, hotel translator, airlines translator, English into German, German fashion translator, fashion translator, textile translator, clothing translator, ...
465
Patrick Wahl
Patrick Wahl
Native in nemački 
Technical Translations, Legal, Automotive, Engineering, Audit, Interpreting, Consecutive, Simultaneous, Editing, Proofreading, ...
466
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in francuski (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African) Native in francuski, engleski (Variants: US, British, South African, UK) Native in engleski
Posao / trgovina (uopšteno), Geologija, Tekstil / odeća / moda, Hemija; hemijska nauka/inženjerstvo, ...
467
Ingrid Fabi
Ingrid Fabi
Native in nemački (Variant: Germany) Native in nemački
automotive industry, decor paper, story books, commerce, marketing, television programs, user manuals, computer applications.
468
Mona Abouzahra
Mona Abouzahra
Native in engleski 
Arabic-English-German
469
Lilli Translate
Lilli Translate
Native in nemački Native in nemački, engleski Native in engleski
legal translations, business translations, interpretation, law, economics, finance, German-English, English-German
470
Andrew Hill
Andrew Hill
Native in engleski 
Sport / fitnes / rekreacija, Patenti, Hemija; hemijska nauka/inženjerstvo, IT (informacione tehnologije), ...
471
Matthew Wellman
Matthew Wellman
Native in engleski 
music, art, fine art, graphic design
472
Penelope Cumler
Penelope Cumler
Native in engleski 
German to English to German translator, editor, and writer; native AmE speaker, experienced technical writer, computer software documentation, hardware, and other IT-related documentation, business, banking/financial, marketing, ...
473
JOHN WINDER
JOHN WINDER
Native in engleski 
architecture, construction, automotive, plastering, IT, financial, civil engineering, ships, sailing, maritime, ...
474
Rachel Jones
Rachel Jones
Native in engleski (Variants: British, UK) 
subtitling, translation, localisation, localization, captioning, SDH, marketing, travel, tourism, food, ...
475
Rachael Daum
Rachael Daum
Native in engleski 
serbian, bosnian, croatian, russian, german, translation, literary translation, poetry, prose, fiction, ...
476
Brigitte Hamilton
Brigitte Hamilton
Native in nemački Native in nemački, engleski Native in engleski
contracts, agreements, feasibility studies, annual report, financial statements, marketing, German, English, IT, software, ...
477
Carol Latimer
Carol Latimer
Native in engleski 
German/English, general legal, general finance, general engineering, education, retail, marketing, arts, tourism
478
Ablavi Ahose
Ablavi Ahose
Native in francuski 
German, English, French, translation, interpreting, interpretation, translator, marketing, health, insurance, ...
479
awouatsa hyacinthe
awouatsa hyacinthe
Native in francuski (Variants: Cameroon, Standard-France) 
We are ready to serve you
480
Habi Coulibaly
Habi Coulibaly
Native in francuski 
french, english, german, medical, technical, economics, social, SDL Trados, software, engineering, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.