Tehnički forumi » Smart shoppers »
Terminology management software for Mac - Suggestions needed
Objavljivač niti: Anne Rametsi
Anne Rametsi
Anne Rametsi
Južnoafrička Republika
Local time: 04:08
engleski na francuski
Apr 8, 2009

Hi eevryone,

I have been desperately looking for a standalone terminology management software for Mac but I cannot seem to find any.

I basically want to be able to create my own bilingual or multilingual dictionary and would really enjoy not having to go through Parallels to do so.

Is there any product at all? If more than one, which one would you recommand?

(I am looking at AnyLexic at the moment but I would so much prefer not having to work ... See more
Hi eevryone,

I have been desperately looking for a standalone terminology management software for Mac but I cannot seem to find any.

I basically want to be able to create my own bilingual or multilingual dictionary and would really enjoy not having to go through Parallels to do so.

Is there any product at all? If more than one, which one would you recommand?

(I am looking at AnyLexic at the moment but I would so much prefer not having to work via Windows)

Looking forward to hear from mac users on this topic.

Thanks


[Subject edited by staff or moderator 2009-04-08 17:56 GMT]

[Subject edited by staff or moderator 2009-04-08 17:57 GMT] ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatori ovog foruma
Fernanda Rocha[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Terminology management software for Mac - Suggestions needed






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »