Prevođenje – umetnost i posao » ProZ.com's Virtual Conferences »
Discussion for ProZ.com 2016 virtual conference for International Translation Day session (2016): How to Earn More by Delivering Value and Building Relationships
johngkamande
johngkamande
Kenija
Local time: 12:37
engleski na svahili
Profiting from swahili language Sep 28, 2016

Hello,
Swahili is not one of the major languages in the world, How can it be rewarding?
 
OliverAlvare (X)
OliverAlvare (X)
Venecuela
Local time: 05:37
engleski na španski
Waking up early today Sep 30, 2016

Happy Translation Day, fellow translators! Looking forward to enjoying
 
Kristina Cosumano (X)
Kristina Cosumano (X)  Identity Verified
Nemačka
Local time: 11:37
nemački na engleski
Looking forward to hearing this! Sep 30, 2016

Traveling today, but I'll be sure to listen later.
 
Yuen Mery Lo (X)
Yuen Mery Lo (X)
Španija
Local time: 11:37
engleski na kineski
+ ...
Happy Translation Day to all fellow translators and interpreters! Greetings from Sunny Madrid. Sep 30, 2016

Here's to a very successful Translation Day to all at Proz.com
 
ShahidNoor
ShahidNoor
Pakistan
Local time: 14:37
engleski na pašto
+ ...
Presentation Sep 30, 2016

Nice very Clear presentation this is awesome.
 
Paulo Caldeira
Paulo Caldeira  Identity Verified
Portugalija
engleski na portugalski
+ ...
BOM DIA INTERNACIONAL DA TRADUÇÃO Sep 30, 2016

Que este dia sirva para que o poder político comece a perceber que esta profissão está a ser tão maltratada por causa das opções linguísticas relacionadas com o Português.
 
Mariana Passos
Mariana Passos  Identity Verified
Irska
Local time: 10:37
engleski na portugalski
+ ...
Great Session! Valuable information Sep 30, 2016

I enjoyed learning from you. There are so many subjects that we sometimes don't know how to talk to clients about. Your presentation was really helpful.
You talked about having a portfolio of recurring clients, can you suggest a good way to keep track of this? An app? Good and old spreadsheet?
I am a "one-girl-band" so sometimes it can be hard to manage it all.
 
Lidwine Adekambi
Lidwine Adekambi  Identity Verified
Južnoafrička Republika
Local time: 11:37
engleski na francuski
Happy Translation Day Sep 30, 2016

Happy Translation day to everyone.
 
Kaisa Azriouli
Kaisa Azriouli
Finska
Local time: 12:37
finski na engleski
+ ...
Good work Oct 1, 2016

Great representation of the major principles in the translation business.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatori ovog foruma
Drew MacFadyen[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Discussion for ProZ.com 2016 virtual conference for International Translation Day session (2016): How to Earn More by Delivering Value and Building Relationships






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »