Radni jezici:
engleski na ruski
engleski na beloruski
ruski na beloruski
Alena Kalinić
Translation you can trust

Ozalj, Karlovacka, Hrvatska
Lokalno vreme: 00:10 CEST (GMT+2)

Maternji jezik: beloruski Native in beloruski, ruski Native in ruski
Send email
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Tip naloga Samostalni usmeni i/ili pismeni prevodilac
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Udružen sa This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Usluge Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Stručnost
Specijalizovan/a za:
Sport / fitnes / rekreacijaUmetnost, zanati, slikarstvo
PsihologijaObrazovanje / pedagogija
IstorijaMeđunarodne organizacije/razvoj/saradnja
Poezija i književnostMedicina: zdravstvo
Medicina (uopšteno)


Tarife 		General rate: 0.07 EUR per word / 30 EUR per hour


All accepted currencies Euro (eur)
KudoZ aktivnost (PRO) Poeni na PRO-nivou: 44, Odgovori na pitanja: 95, Postavljena pitanja: 246
Zapisi na Blue Board-u koje je uneo ovaj korisnik  0 zapisa
Payment methods accepted Bankovni transfer
Prevodilačko obrazovanje Graduate diploma - Minsk State Linguistic University, Belarus
Iskustvo Godine iskustva: 31. Registrovan/a na ProZ.com: Dec 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Svedočanstva engleski na ruski (Minsk State Linguistic University)
engleski na beloruski (Minsk State Linguistic University)
ruski na beloruski (Minsk State Linguistic University)
beloruski na ruski (Minsk State Linguistic University)
francuski na ruski (Minsk State Linguistic University)
Članstva N/A
Softver Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume hrvatski (DOCX), francuski (DOC), engleski (DOCX)
Events and training
Profesionalna praksa Alena Kalinić prihvata ProZ.com's Profesionalnih smernice (v1.0).
Biografija
I am Belarusian and my native languages are Russian and Belarusian.

My language combinations are the following: English,French,Croatian, Slovenian, Serbian,Ukrainian into Russian and Belarusian.

With each freelance project I undertake, I guarantee high quality work delivered on deadline.
Ključne reči: English, Croatian, Russian, Belarusian, French, Serbian, medicine, literature, psychology...


Datum poslednjeg ažuriranja profila
May 5, 2018