This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
bosanski na španski španski na srpski španski na bosanski španski na crnogorski srpskohrvatski (monolingvalno) hrvatski (monolingvalno) srpski (monolingvalno) bosanski (monolingvalno) crnogorski (monolingvalno) hrvatski na srpskohrvatski srpski na srpskohrvatski bosanski na srpskohrvatski crnogorski na srpskohrvatski crnogorski na španski srpskohrvatski na hrvatski srpski na hrvatski bosanski na hrvatski crnogorski na hrvatski srpskohrvatski na srpski hrvatski na srpski bosanski na srpski crnogorski na srpski srpskohrvatski na bosanski hrvatski na bosanski srpski na bosanski crnogorski na bosanski srpskohrvatski na crnogorski hrvatski na crnogorski srpski na crnogorski bosanski na crnogorski engleski na srpskohrvatski engleski na srpski engleski na hrvatski engleski na bosanski engleski na crnogorski
Samostalni usmeni i/ili pismeni prevodilac, Verifikovani član
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Udružen sa
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Access to Blue Board comments is restricted for non-members. Click the outsourcer name to view the Blue Board record and see options for gaining access to this information.
Godine iskustva: 22. Registrovan/a na ProZ.com: Nov 2018. Postao član: Sep 2020.
Svedočanstva
N/A
Članstva
N/A
Softver
Adobe Acrobat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Trados Online Editor, Trados Studio, WebTranslateIt.com, Wordfast
I am a professional translator and interpreter specializing in
translation and interpretation from Spanish to Serbian, Croatian, Bosnian
and Montenegrin, and vice-versa, also English to Serbian, Croatian,
Bosnian and Montenegrin. I am specialized in the areas of law and judiciary,
administrative and international relations, engineering, social sciences, international relations and cooperation, EU
policies and accession processes, EU content, advertising, legal, marketing, art,
literature, nutrition, sports, fashion, food, online stores, cosmetics, computer...
I also have an academic background in law and computer
studies and true understanding of the law and computer terminology, provides me
with such extra qualities as good planning capability, high level of
self-organization and precision in my day-to- day translation work. I have been
working as a freelance translator and interpreter since 2004. I have gained a
substantial experience while collaborating with different companies from
various industries.