This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Udružen sa
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Razmotriće volonterski posao za registrovane neprofitne organizacije
Tarife
General rate: 0.11 USD per word / 32 USD per hour
Payment methods accepted
Obeleži, PayPal
Prevodilačko obrazovanje
Bachelor's degree - B.A., English language and literature Major/German Minor University of Novi Sad, Faculty of Philosophy, English Language Department, Novi Sad, Serbia
Iskustvo
Godine iskustva: 15. Registrovan/a na ProZ.com: Mar 2017.
engleski na srpski (B.A., English language and literature Major/German Minor University of Novi Sad, Faculty of Philosophy, English Language Department, Novi Sad, Serbia)
Članstva
N/A
Softver
Google Translator Toolkit, MateCat, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, SDLX, Smartcat, Subtitle Editor, Wordfast
▪ Professional translator for English into Serbian with over 15 years of experience
▪ Served clients in diverse industries including, IT, telecommunications, engineering, healthcare, business/law, academic, and media
▪ Strongly committed to quality and driven to meet the highest work standards
KEY COMPETENCIES
▪ Serbian (native, fluent), English (fluent)
▪ Experience as a translator, interpreter, language instructor, and transcriber ▪ B. A. English language and literature, University of Novi Sad, Serbia
▪ Technical, business, legal, medical, and film/art
▪ Have full idiomatic and cultural knowledge of the
source and target languages
▪ Good attention to detail, accurate
▪ Proficient user of various translation software, MS Office and document management systems