Član od May '09

Radni jezici:
engleski na slovenački
slovenački na engleski
hrvatski na slovenački
srpski na slovenački
Milan Bedrač
Just translate it!

Sevnica, Sevnica, Slovenija
Lokalno vreme: 03:42 CET (GMT+1)

Maternji jezik: slovenački Native in slovenački
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
What Milan Bedrač is working on
info
Jan 31, 2020 (posted via ProZ.com):  Just staying in Shenzhen. Best time for a home office, right? :) ...more »
Total word count: 0

Tip naloga Samostalni usmeni i/ili pismeni prevodilac, Identity Verified Verifikovani član
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Udružen sa This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Usluge Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management
Stručnost
Specijalizovan/a za:
Medicina: zdravstvoFinansije (uopšteno)
Elektronika / elektrotehnikaRačunari (uopšteno)
Računari: softverRačunari: sistemi, mreže
IT (informacione tehnologije)Igre / video igre / kockanje / kasino
Marketing / istraživanje tržištaInženjerstvo (uopšteno)

Tarife

KudoZ aktivnost (PRO) Poeni na PRO-nivou: 80, Odgovori na pitanja: 29
Payment methods accepted MasterCard, Bankovni transfer, Obeleži, PayPal, Skrill
Prevodilačko obrazovanje Other - Faculty of Arts Ljubljana
Iskustvo Godine iskustva: 23. Registrovan/a na ProZ.com: Apr 2009. Postao član: May 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Svedočanstva slovenački na engleski (Certificate of Active English (Faculty of Arts))
engleski na slovenački (Certificate of Active English (Faculty of Arts))
Članstva N/A
Softver Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Catalyst, DejaVu, Dreamweaver, FrameMaker, Frontpage, Helium, Idiom, Indesign, LocStudio, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Passolo, Powerpoint, QuarkXPress, SDLX, STAR Transit, Trados Studio, Translation Workspace, Wordfast
Web sajt http://www.bb-qualitas.com
CV/Resume engleski (PDF)
Biografija
Sadržaj nije naveden
Ključne reči: english, slovenian, technology, software, localization, translation, flexibility, accessibility, fast, quick. See more.english, slovenian, technology, software, localization, translation, flexibility, accessibility, fast, quick, responsive. See less.


Datum poslednjeg ažuriranja profila
Jun 5, 2024