Glossary entry (derived from question below)
engleski term or phrase:
Terrestrial Comedy Shows
srpski translation:
humorističke emisije koje se emituju preko zemaljske mreže
Added to glossary by
Bogdan Petrovic
May 6, 2015 19:05
9 yrs ago
2 viewers *
engleski term
Srbija
Simultaneous and Written translation
Native in: srpski
Works in: engleski na srpski, engleski na srpskohrvatski, francuski na srpski, and 4 more.
Terrestrial Comedy Shows
engleski na srpski
Ostalo
Mediji / Multimedija
radio/television/internet
Nemam precizan kontekst, ali mislim da se odnosi na sadržaj na internetu (Terrestrial Comedy Shows, Storytelling, Unrestrained Comedy Talk), odnosno preko muzičkih i drugih online servisa.
Proposed translations
(srpski)
| 3 +3 | humorističke emisije koje se emituju preko zemaljske mreže |
Gordana Sujdovic
|
Proposed translations
+3
3 h
Gordana Sujdovic
Srbija
Srbija
Native in srpski
Srbija
English to Serbian/Croatian/Bosnian&vv
Native in: srpski
Works in: engleski na srpski, srpski na engleski, engleski na hrvatski, and 7 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
humorističke emisije koje se emituju preko zemaljske mreže
www.comedy.co.uk/bca/video/83
... by Shed Show in the British Comedy Awards, Best Internet Comedy Programme ... parts of programmes or premieres of terrestrial programmes on the Internet.
www.srbijadanas.com/.../uz-anu-i-jelenu-svaki-drzavn...
Apr 17, 2015 - ... obaveza da posete ekipu kultne humorističke emisije Državni posao. ... i @AnaIvanovic in the serbian television comedy show ,,Government ...
www.bbc.com/news/entertainment-arts-25876080
Jan 24, 2014 - The BBC continues to dominate terrestrial television,
www.rts.rs/page/rts/sr/.../story/.../Pojmovnik.html
www.rts.rs › Насловна › TV -
Jul 20, 2014 - Antologija najboljih skečeva Montija Pajtona, zbirka iz prve i druge sezone kultne komične emisije "Monti Pithon Fliing Circus" ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala!"
Something went wrong...