The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

italijanski na engleski Medicina (uopšteno) Translation Glossary

italijanski term	engleski translation
visita pediatrica ad età filtro	well-care (child) visit

visita specialista in Libera Professione con scelta di medico	private medical specialist appointments with doctor of your choice

vistosamente	conspicuously/obviously

visus da 5 lettere a 40 lettere	visual acuity from 5 to 40 letters

vita di riposo	rest

vitreo	vitreous humour

vizi di selezione	selection biases

VLFA	VLCFA

VMA negativa	VMA negative

voci erogate nel periodo	items paid over the period/ financial year

volemico	volume expander

volti dai molteplici lineamenti	the multitude of expressions on (patient\'s) faces

volto amimico	mask-like face	Shera Lyn Parpia
Entered by: Shera Lyn Parpia
VPB media	middle of the common bile duct

VRS	VRS

VTC	total volume (calculated)

VV	volte (times per day)

VV. UU.	municipal police - Vigili Urbani	Elene P.
Entered by: Elene P.
W	week

XAI - RX	Lower Limb XRays - Radiography	Lara Barnett
Entered by: Lara Barnett
xifo-sottombelicale	xipho-umbilical

XXXXXXXXXXXmedicine una bustina al giorno	one packet per day	Maria Burnett
Entered by: Maria Burnett
yptx ypN3	ypTX ypN3	Lara Barnett
Entered by: Lara Barnett
zaffo	resin tag

zampa d’oca	Pes anserinus (leg)

zoppia di caduta	Trendelenburg gait	liz askew
Entered by: liz askew
zoppia di fuga	antalgic gait

ZZ.AA.	adnexa

[S/U/dU]	serum/urine/24-hr urine sample

[trasmissione del fascio sonoro] in profondità	sound/pulse penetration

\"sulla linea mediana...\"	on its midline...

\\\'rens in rene\\\'	rens in rene / kidney within kidney

« Prev