Freelance translators » švedski na italijanski » Biznis/finansije » Page 1

Below is a list of Samostalni prevodioci (švedski na italijanski) koji su specijalizovani za prevod na ovom polju (Biznis/finansije). Možete izabrati specijalizovanije polje na desnoj strani.

12 rezultati (članovi Proz.com koji plaćaju)

Freelance translator native in

Specializes in

1
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in engleski (Variant: French) Native in engleski
ArrayPosao / trgovina (uopšteno), Računovodstvo, Finansije (uopšteno), Pravo: ugovori, ...
2
LingoConsult
LingoConsult
Native in bugarski Native in bugarski
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
3
northspeech
northspeech
Native in islandski Native in islandski, nemački (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in nemački, norveški (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norveški
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
4
newtranslati
newtranslati
Native in engleski Native in engleski
ArrayTransport / prevoz robe i ljudi, SAP, Internet, e-trgovina
5
Michael Marsch (PhD)
Michael Marsch (PhD)
Native in nemački (Variant: Germany) Native in nemački, italijanski (Variant: Standard-Italy) Native in italijanski
history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
6
Arianna Andriesse
Arianna Andriesse
Native in italijanski Native in italijanski
ArrayLjudski resursi, Zakon: porezi & carine, Pravo: ugovori
7
Comunicare Srl
Comunicare Srl
Native in italijanski Native in italijanski
ArrayRačunovodstvo, Posao / trgovina (uopšteno), Ekonomija, Finansije (uopšteno), ...
8
Gregorio Occhipinti
Gregorio Occhipinti
Native in italijanski (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in italijanski
dansk, danese, icelandic, Íslenska, italiano, norsk, norvegese, svenska, svedese, nederlands, ...
9
Pierangelo Sassi
Pierangelo Sassi
Native in italijanski Native in italijanski
Dutch, Nederlands Italiaans, Swedish, Svensk, Norwegian, Dansk, Freelance oversætter Dansk Italiensk, Danese, traduttore danese italiano, Italian, ...
10
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in engleski (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in engleski, hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
11
WISSE
WISSE
Native in engleski Native in engleski, nemački Native in nemački
ArrayPravo: ugovori, Transport / prevoz robe i ljudi, SAP, Internet, e-trgovina, ...
12
Maurizio Guerra
Maurizio Guerra
Native in italijanski 
medicine, technical, law, business, commercial


Pismeni prevodioci, baš kao i usmeni, omogućavaju komunikaciju između različitih kultura tako što jedan jezik pretvaraju u drugi. Pismeni prevodioci rade sa pisanim tekstom, umesto izgovorene reči.

Prevođenje podrazumeva mnogo više od direktne konverzije iz jednog jezika u drugi. Prevodioci moraju potpuno razumeti temu kojom se bavi bilo koji tekst koji prevode, kao i kulture koje su vezane za izvorni i ciljni jezik.

Sa preko 300,000 registrovanih pismenih i usmenih prevodilaca, ProZ.com ima najveću bazu podataka lingvističkih profesionalaca na svetu. Da biste pronašli prevodioca, izaberite jezički par ili probajte 1,538,200naprednu pretragu pismenih i usmenih prevodilaca. Takođe možete zatražiti tarife za određeni prevodilački projekat tako što ćete objaviti oglas za posao.