Freelance translators » španski na italijanski » Ostalo » Inženjerstvo (uopšteno) » Page 9

Below is a list of Samostalni prevodioci (španski na italijanski) koji su specijalizovani za prevod na ovom polju (Ostalo: Inženjerstvo (uopšteno)). Za više oblasti, probajte napredno pretraživanje tako što ćete kliknuti link na desnoj strani.

170 rezultati (članovi Proz.com koji plaćaju)

Freelance translator native in

Specializes in

161
theangel
theangel
Native in italijanski Native in italijanski
MSDS, manuals, subtitling, swedish, svedese, italienska, barnliteratur, electronics, market research, surveys, ...
162
Federica Vellucci
Federica Vellucci
Native in italijanski (Variant: Standard-Italy) Native in italijanski
Array
163
Wanda Salatino
Wanda Salatino
Native in italijanski (Variants: Swiss , Standard-Italy) 
italian, accurate, on time, flexible, engineering, technology, energy, wind, mechanics, medicine, ...
164
Matteo Grassi
Matteo Grassi
Native in engleski (Variants: UK, US) Native in engleski, italijanski (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in italijanski
Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
165
Angela Cascio
Angela Cascio
Native in italijanski 
English/French /Spanish: Electronics / Elect Eng (hi-fi equipment, domestic appliances, home equipment), Medecine (general, drugs, medical software, intrumentation) English/French /Spanish: Hardware and software localization (Microsoft, Machintosh, medical software, cellphones, ...
166
Sonia De Martino
Sonia De Martino
Native in italijanski (Variant: Standard-Italy) 
Italian, computers, technology, translation, software, localization, webpage, review
167
Lucas Orsini
Lucas Orsini
Native in španski 
Responsible, meticulous, hard-working, dedicated, professional,
168
Patrizia Minervini
Patrizia Minervini
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski, italijanski (Variant: Standard-Italy) Native in italijanski
traduzioni portoghese, traduzioni tecniche, traduzioni legali, manualistica, libretti di istruzioni, articoli, recensioni, documenti, siti web, cataloghi, ...
169
Marzia Colecchia
Marzia Colecchia
Native in italijanski (Variant: Standard-Italy) Native in italijanski
Array
170
Olga Amagliani
Olga Amagliani
Native in italijanski 
traduttore olandese, traduzioni olandese, fiammingo traduttore, fiammingo traduzioni, traduzioni francese, traduzioni inglese, traduttore inglese, italiano, olandese, fiammingo, ...


Objavite posao za pismeno ili usmeno prevođenje

  • Primite ponude profesionalnih prevodilaca iz celog sveta
  • 100% besplatno
  • Najveća svetska zajednica pismenih i usmenih prevodilaca



Pismeni prevodioci, baš kao i usmeni, omogućavaju komunikaciju između različitih kultura tako što jedan jezik pretvaraju u drugi. Pismeni prevodioci rade sa pisanim tekstom, umesto izgovorene reči.

Prevođenje podrazumeva mnogo više od direktne konverzije iz jednog jezika u drugi. Prevodioci moraju potpuno razumeti temu kojom se bavi bilo koji tekst koji prevode, kao i kulture koje su vezane za izvorni i ciljni jezik.

Sa preko 300,000 registrovanih pismenih i usmenih prevodilaca, ProZ.com ima najveću bazu podataka lingvističkih profesionalaca na svetu. Da biste pronašli prevodioca, izaberite jezički par ili probajte 1,532,200naprednu pretragu pismenih i usmenih prevodilaca. Takođe možete zatražiti tarife za određeni prevodilački projekat tako što ćete objaviti oglas za posao.