Freelance translators » španski na francuski » Pravo/patenti » Računari: softver » Page 2

Below is a list of Samostalni prevodioci (španski na francuski) koji su specijalizovani za prevod na ovom polju (Pravo/patenti: Računari: softver). Za više oblasti, probajte napredno pretraživanje tako što ćete kliknuti link na desnoj strani.

205 rezultati (članovi Proz.com koji plaćaju)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in španski Native in španski
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
22
Maximetradu
Maximetradu
Native in francuski Native in francuski, engleski Native in engleski
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
23
Tayssir Azouz
Tayssir Azouz
Native in francuski (Variants: Swiss, African, Belgian, Standard-France) Native in francuski, engleski Native in engleski
french, english, catalan, spanish, translations, Trados, localization, literature, business, marketing, ...
24
Karine Giroux
Karine Giroux
Native in francuski Native in francuski
Computers, Medicine, Cosmetics, Wines, Environment, Telecommunications, Tourism, Sofware, IT, Legal, ...
25
Audrey Laporte
Audrey Laporte
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
english, spanish, proofreading, editing, IT, business, marketing, finance, translation, translating, ...
26
PHILIPPE GOUAY
PHILIPPE GOUAY
Native in francuski Native in francuski
english, spanish, french, translation, edition, project, localization, software, technology, law, ...
27
Sandrine Zérouali
Sandrine Zérouali
Native in francuski Native in francuski
traduction, espagnol, russe, traduction espagnole, traduction russe, commercial, finance, tourisme, environnement, culinaire, ...
28
Jayme Mathias
Jayme Mathias
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
portuguese, english, french, software, games, art, philosophy, literature
29
FBTranslations
FBTranslations
Native in francuski Native in francuski, španski Native in španski
translator, translation, traduction, traducción, urgent, rush, English, French, Spanish, Spain, ...
30
Jonathan Cohen
Jonathan Cohen
Native in francuski (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francuski
French, Computers, Manuals, Engines, Certification, Financial Translations, Website Localization, Patent Translations, Subtitiling & Voice-over, Life Science Translations, ...
31
Yves Goethals
Yves Goethals
Native in francuski (Variants: Belgian, Standard-France) Native in francuski
French (from English & Spanish), science, international relations, EU, arts (music, literature, theatre), social sciences (philosophy, history, psychology), ...
32
Sandrine Félix
Sandrine Félix
Native in francuski Native in francuski
Défense, armement, marine, armée de terre, livres d'enfants, tourisme, documents état-civil, immigration, gastronomie.
33
etctraducciones
etctraducciones
Native in španski Native in španski, engleski Native in engleski
translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
34
Abdessalam AIT TOUIJAR
Abdessalam AIT TOUIJAR
Native in arapski (Variants: Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA)) Native in arapski, francuski (Variants: Cameroon, Moroccan, Belgian, African, Canadian, Haitian, Standard-France, Swiss) Native in francuski
english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
35
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in italijanski (Variants: Standard-Italy, Milanese) Native in italijanski, francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
36
Angelique Pisanu
Angelique Pisanu
Native in francuski Native in francuski
Long travail sur sites, support de rédacteurs technique, traductions de catalogues dentaire et équipements dentaires, articles de cardiologie et neurologie,
37
Bouchra Halimi Carey
Bouchra Halimi Carey
Native in francuski Native in francuski
Array
38
Jude Kindt
Jude Kindt
Native in francuski (Variants: Moroccan, Canadian, Swiss, Cameroon, Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France, Haitian) Native in francuski
English, Anglais, Spanish, Espagnol, French, Français, Traduction, Editing/proofreading, Édition, Editing, ...
39
France COURREGES
France COURREGES
Native in francuski Native in francuski
french, english, spanish, translator, automotive, human resources, contracts, patents, tourism, legal, ...
40
Samuel Clarisse
Samuel Clarisse
Native in francuski (Variants: Standard-France, Swiss, Canadian, Belgian, Luxembourgish) Native in francuski
french, french translator, french editor, french proofreader, proofreading, french localisation, french localization, french localizer, french literature, french linguist, ...


Objavite posao za pismeno ili usmeno prevođenje

  • Primite ponude profesionalnih prevodilaca iz celog sveta
  • 100% besplatno
  • Najveća svetska zajednica pismenih i usmenih prevodilaca



Pismeni prevodioci, baš kao i usmeni, omogućavaju komunikaciju između različitih kultura tako što jedan jezik pretvaraju u drugi. Pismeni prevodioci rade sa pisanim tekstom, umesto izgovorene reči.

Prevođenje podrazumeva mnogo više od direktne konverzije iz jednog jezika u drugi. Prevodioci moraju potpuno razumeti temu kojom se bavi bilo koji tekst koji prevode, kao i kulture koje su vezane za izvorni i ciljni jezik.

Sa preko 300,000 registrovanih pismenih i usmenih prevodilaca, ProZ.com ima najveću bazu podataka lingvističkih profesionalaca na svetu. Da biste pronašli prevodioca, izaberite jezički par ili probajte 1,526,700naprednu pretragu pismenih i usmenih prevodilaca. Takođe možete zatražiti tarife za određeni prevodilački projekat tako što ćete objaviti oglas za posao.