Freelance translators » italijanski na švedski » Marketing » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	northspeech Native in islandski , nemački (Variants: Swiss, Austrian, Germany) , norveški (Variants: Bokmål, Nynorsk)	North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
2	Freya Levin Native in švedski	ArrayMarketing / istraživanje tržišta, Turizam & putovanja, Oglašavanje / odnosi sa javnošću, Kinematografija, film, TV, ...
3	newtranslati Native in engleski	ArrayŠtampa & izdavaštvo, Internet, e-trgovina
4	Jens Lindén Native in švedski	english, spanish, italian, swedish, computers, translation, translator, information technology, IT, software, ...
5	Daniela Nisi Native in italijanski , francuski	french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
6	Comunicare Srl Native in italijanski	ArrayMarketing / istraživanje tržišta, Turizam & putovanja, Oglašavanje / odnosi sa javnošću, Internet, e-trgovina, ...
7	Karl Bergstrom Native in švedski	swedish svedese italian italiano english inglese technical manuals manuals translator
8	Alessandra Cazzola Native in švedski (Variants: Rikssvenska, Stockholm)	translation, swedish, english, italian, pharmaceutical, marketing, research, medical, automotive, website, ...
9	Carina Nilsson De Rosa Native in švedski	ArrayInternet, e-trgovina, Maloprodaja, Turizam & putovanja, Oglašavanje / odnosi sa javnošću, ...
10	Martin Asplund Native in engleski , švedski	English, Swedish, Italian, French, Norwegian, Danish, Translation, Proofreading, Review, Mechanics, ...
11	Sanna Hedbom Native in švedski	Swedish, marketing, technical, food, Studio 2019
12	Marie Jansen Native in švedski , italijanski	Fast precise translator and simultaneous interpreter from English and Italian into Swedish
13	Solja Vilkas Native in švedski (Variants: Rikssvenska, Finlandssvenska, Stockholm)	Swedish, svenska, ruotsi, English, engelska, englanti, Italian, italienska, italia, translator, ...
14	Bjorn Pilstrom Native in švedski	Swedish, English, medical, pharmaceutical, device, compliance
15	Johan Kjallman Native in švedski	english, swedish, italian, automotive, cars, trucks, motorcycles, software, software documentation, computers, ...
16	Jonas Bo Olof Falk Native in švedski	Telecommunication, Real Estate, Economic, Bank, Hotel, Travel, airport, law, fast service, tourism, ...
17	Anna Varricchio Native in švedski	Translation, Swedish, English, Italian, Traduzione, Svedese, Inglese, Italiano, översättning, Svenska, ...
18	Mikael Holm Native in švedski	Fast, reliable, accurate translations High class translations
19	Barbro Andersson Native in švedski (Variants: Västgötska, Rikssvenska)	Swedish, English, arts, media, web, short books, courses translation, proofreading
20	Mario Marcolin Native in švedski , engleski	Technical manuals, engineering, air compressors, automation, automotive, owner manuals, OBD systems, balers, burners, building construction, ...

Pismeni prevodioci, baš kao i usmeni, omogućavaju komunikaciju između različitih kultura tako što jedan jezik pretvaraju u drugi. Pismeni prevodioci rade sa pisanim tekstom, umesto izgovorene reči.

Prevođenje podrazumeva mnogo više od direktne konverzije iz jednog jezika u drugi. Prevodioci moraju potpuno razumeti temu kojom se bavi bilo koji tekst koji prevode, kao i kulture koje su vezane za izvorni i ciljni jezik.

Sa preko 300,000 registrovanih pismenih i usmenih prevodilaca, ProZ.com ima najveću bazu podataka lingvističkih profesionalaca na svetu. Da biste pronašli prevodioca, izaberite jezički par ili probajte 1,538,100naprednu pretragu pismenih i usmenih prevodilaca. Takođe možete zatražiti tarife za određeni prevodilački projekat tako što ćete objaviti oglas za posao.