Freelance translators » engleski na tajlandski » Medicina » Pravo: ugovori » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Thongsavanh Khammanichanh Native in laoski , mon	Lao translation, Lao translator, Lao professional, Lao freelancer, Lao language service, Laothian translation, Laothian translator, Laothian service, Lao native speaker, Hmong Translation, ...
2	Sebastien and Wanwisa BAPTISTE Native in francuski , tajlandski	French, français, France, CV, marketing, computer, programmer, IT, restaurant, food, ...
3	Surisak Nitipavachon Native in engleski (Variant: US) , tajlandski	Thai translator, Thai translation, Thai interpretor, Thai interpreter, Thai language consultant
4	Jake Irwin Estrada Native in kineski (Variants: Simplified, Traditional) , tajlandski , tagalog	localization, translation, native, trados, experienced
5	Vasaporn Chaiyakul Native in engleski , tajlandski	thai, thai medical, thai business, thai marketing, thai financial, thai games, thai gaming, thai localization, thai translator, english to thai medical, ...
6	steph_cuevas Native in tagalog	English to Tagalog translator, Tagalog translation services, Native Tagalog translator, chemical laboratory manuals, modules, leaflets, medical brochures, handbooks, letters, Materials Safety and Data Sheet (MSDS), ...
7	joyd Native in tajlandski	thai, translation, interpreting, conference, legal, law, court, medical, business, marketing, ...
8	Ynze Bakker Native in holandski (Variant: Netherlands)	dutch, localization, technical manuals, legal, general business, computers, technology, marketing.
9	Nontharos Kiatwisanchai Native in engleski (Variant: US) , tajlandski	Thai, software, localization, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, Thai-English, English-Thai, Business, marketing, IT, ...
10	Arporn Suvannakita Native in tajlandski	english to thai, thailand, englishtothai, english2thai, engtothai, eng2thai, it transltor, it translate, it translation, information system translate, ...
11	celiacheung85 Native in kineski , engleski	chinese, general, business, legal, localization, technical
12	Siripong Rungsisarmsuk Native in tajlandski , engleski	Thai, English, subtitle
13	Puritad Thongpreecha Native in tajlandski	thai, english, translation, edit, proofread, computers, technology, information technology, IT, software, ...
14	Ashraf Al Saad Native in arapski	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
15	Ekitai Native in hindi , engleski	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
16	Loy Heaton Native in engleski , tajlandski (Variants: Isan, Central / Standard)	Thai, English, Translation, Proofreading, Editing, Review, Revision, Thailand, th-TH, en-US, ...
17	Wissanu Boonmak Native in tajlandski	Electronics and home appliances, Education and E-learning, Technical, Tourism and hospitality, Marketing research, Legal and contracts, Sports and gambling
18	Navarut Y. Native in tajlandski	translation, localization, proofreading, translator, Thai translator, Thai translation, Thai, English to Thai, English to Thai Translator, English to Thai Translation, ...
19	T&I Portfolios Native in nemački	Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
20	ptansri Native in tajlandski	Thai, German, computer, technology, IT, electronics, industrial, localization, translation, editing., ...

Pismeni prevodioci, baš kao i usmeni, omogućavaju komunikaciju između različitih kultura tako što jedan jezik pretvaraju u drugi. Pismeni prevodioci rade sa pisanim tekstom, umesto izgovorene reči.

Prevođenje podrazumeva mnogo više od direktne konverzije iz jednog jezika u drugi. Prevodioci moraju potpuno razumeti temu kojom se bavi bilo koji tekst koji prevode, kao i kulture koje su vezane za izvorni i ciljni jezik.

Sa preko 300,000 registrovanih pismenih i usmenih prevodilaca, ProZ.com ima najveću bazu podataka lingvističkih profesionalaca na svetu. Da biste pronašli prevodioca, izaberite jezički par ili probajte 1,522,700naprednu pretragu pismenih i usmenih prevodilaca. Takođe možete zatražiti tarife za određeni prevodilački projekat tako što ćete objaviti oglas za posao.