Freelance translators » engleski na tajlandski » Medicina » Računovodstvo » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Puritad Thongpreecha Native in tajlandski	thai, english, translation, edit, proofread, computers, technology, information technology, IT, software, ...
22	Trang Do Native in vijetnamski	Translation, Revision, DTP, Transcription, Subtitling, and Voiceover: Thai, Vietnamese, Hmong (White and Green), Khmer (Cambodian), Lao, ...
23	ASAPTrans Native in kineski	biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
24	Nitin Goyal Native in hindi , pandžabi	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
25	We Translators Native in kineski (Variants: Simplified, Traditional) , tajlandski , korejski	ArrayFizika, Energija / proizvodnja elek. struje, Hemija; hemijska nauka/inženjerstvo, Medicina: kardiologija, ...
26	Narut Tangsuk Native in tajlandski	agreement, Across, business, cat tools, certificate, English, English to Thai, economics, ethics, films, ...
27	Souksamay Saisouphanh Native in laoski , mon	Lao translator, Lao native translator, English to Lao translator, Lao translation, English to Lao translation, Laotian translation, Hmong translator, Hmong native translator, Khmer native translator, Khmer translator, ...
28	Nongkran(Nikki) Nanongkhai Native in tajlandski (Variant: Central / Standard)	Thai Interpreter, Conference Interpreter, Court Interpreter, marketing, business, translator, interpreter, voice over, training, cultural, ...
29	apvr publishing Native in tajlandski (Variant: Central / Standard)	Business Management, Statistic, as well as social sciences related articles. I am capable of translating, proofreading
30	Tidarat Tangjitchareon Native in tajlandski (Variant: Central / Standard)	ArrayUmetnost, zanati, slikarstvo, Mediji / Multimedija, Geodezija
31	Viet Hoa "Golden" Nguyen Native in vijetnamski	english, vietnamese, chinese, game localization, international relations, international finance, crypto currency, software localization
32	LinguaVox Native in španski , francuski	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
33	Jong Hun Oh Native in korejski , engleski	Translation, Transcreation, Proofreading, Korean, Localization, E-commerce, Games, IT, blockchain, IPO, ...

Pismeni prevodioci, baš kao i usmeni, omogućavaju komunikaciju između različitih kultura tako što jedan jezik pretvaraju u drugi. Pismeni prevodioci rade sa pisanim tekstom, umesto izgovorene reči.

Prevođenje podrazumeva mnogo više od direktne konverzije iz jednog jezika u drugi. Prevodioci moraju potpuno razumeti temu kojom se bavi bilo koji tekst koji prevode, kao i kulture koje su vezane za izvorni i ciljni jezik.

Sa preko 300,000 registrovanih pismenih i usmenih prevodilaca, ProZ.com ima najveću bazu podataka lingvističkih profesionalaca na svetu. Da biste pronašli prevodioca, izaberite jezički par ili probajte 1,526,700naprednu pretragu pismenih i usmenih prevodilaca. Takođe možete zatražiti tarife za određeni prevodilački projekat tako što ćete objaviti oglas za posao.