Freelance translators » engleski na kineski » Biznis/finansije » Posao / trgovina (uopšteno) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Angelika Meyer Native in nemački , engleski	Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
2	wordsystem Inc Native in engleski (Variant: French)	Array
3	Kickwords Limited Native in engleski	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
4	Allen Yang Native in kineski , engleski	Pharmaceutical, Medicine，Clinical, Non-Clinical, SOP, RA, Drug Registration, Drug, Patient Record
5	Aspen Global Native in kineski	technical documentation, technical documents, technical translations, technical translators, 技術文書, 技術翻訳, 技術翻訳者, 技術文件, 技術文件翻譯, 技術文献, ...
6	Mu-Jen Lo Native in kineski (Variant: Traditional)	traditional Chinese, English, German, Deutsch, Chinesisch (traditionell), localization, translation, übersetzen, Übersetzung, Taiwan, ...
7	Yining Wang Native in kineski (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) , engleski (Variant: US)	Chinese, English, Medicine, Anatomy, Clinical Research, general, Gene Therapy, Molecular Genetics, Pharmaceuticals, Psychiatry, ...
8	Jerry Lee Native in kineski (Variants: Simplified, Traditional)	Chinese, finance, business, securities, localization, computer, IPO, contract, IT
9	ZHAO HuiZhen (Amanda) Native in kineski	English to Chinese translation, French to Chinese translation, watch, linguistic, psychology, cuisine, wine industry, tourisme
10	Yi Lu Native in kineski (Variants: Simplified, Mandarin)	Chinese, English, literary, tourism, architecture, economy, finance, journalism, farming, fashion, ...
11	Lauren WuMoran Native in kineski	Translation, Chinese translation， English-Chinese translation, Legal translation, contract translation, technology translation, science translation, Chinese translator, Chinese, Legal, contract, ...
12	Tianqi Sun Native in kineski (Variants: Simplified, Mandarin) , engleski	English, Chinese, accounting, finance, financial statements, audit, listed company， annual report, Certificate Chinese, Chinese simplified, traditional Chinese， Mandarin, ...
13	Yongfang Zheng Native in kineski	Chinese, news, newsletter, marketing, legal, travel
14	Jun Zhang Native in kineski	electrical, electronic, mechanical, computer hardware and software, lighting, optical, marketing, commercial
15	Frank Wang Native in kineski	English to Chinese localization, IT Chinese translation, healthcare Chinese translation, Chinese law/contract translator, Chinese localization service, Chinese software localization, Chinese website localization, Beijing interpreter, Chengdu interpreter, Chongqing interpreter, ...
16	Marc Van Gastel Native in holandski	Financial, marketing, technical, oriental, languages, Chinese Chinees, translation, vertaling, Nederlands, Engels, ...
17	Fei Ge Native in kineski , engleski	Business, Marketing, Financial, Legal, Technical, and Medical Documents.
18	Jimmie Choo Native in kineski	Technical translation, proofreading, editing and writing Localization Desktop publishing Testing
19	Chao SONG Native in kineski	chinois, français, chinese, french, localization, relation publique, communication, marketing, Tourisme, Vin, ...
20	Steven Mu Native in kineski (Variants: Traditional, Mandarin)	Translation, Interpretation, English, Chinese, Japanese, English into Chinese, Chinese into English, Japanese into Chinese, Chinese into Japanese, Japanese into English, ...

Pismeni prevodioci, baš kao i usmeni, omogućavaju komunikaciju između različitih kultura tako što jedan jezik pretvaraju u drugi. Pismeni prevodioci rade sa pisanim tekstom, umesto izgovorene reči.

Prevođenje podrazumeva mnogo više od direktne konverzije iz jednog jezika u drugi. Prevodioci moraju potpuno razumeti temu kojom se bavi bilo koji tekst koji prevode, kao i kulture koje su vezane za izvorni i ciljni jezik.

Sa preko 300,000 registrovanih pismenih i usmenih prevodilaca, ProZ.com ima najveću bazu podataka lingvističkih profesionalaca na svetu. Da biste pronašli prevodioca, izaberite jezički par ili probajte 1,531,600naprednu pretragu pismenih i usmenih prevodilaca. Takođe možete zatražiti tarife za određeni prevodilački projekat tako što ćete objaviti oglas za posao.