Freelance translators » engleski na katalonski » Pravo/patenti » Page 1

Below is a list of Samostalni prevodioci (engleski na katalonski) koji su specijalizovani za prevod na ovom polju (Pravo/patenti). Možete izabrati specijalizovanije polje na desnoj strani.

71 rezultati (članovi Proz.com koji plaćaju)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Begoña Eladi
Begoña Eladi
Native in katalonski (Variant: Central) Native in katalonski, španski (Variant: Standard-Spain) Native in španski
Books, literature, advertising, copywriting, automotive, medical, technical, cooking, website, travel, ...
2
Eva Gonzalez Berruezo
Eva Gonzalez Berruezo
Native in španski (Variant: Standard-Spain) Native in španski, katalonski Native in katalonski
Translation, traducción, español, Spanish, Catalan, catalán, inglés, English, German, alemán, ...
3
Abdessalam AIT TOUIJAR
Abdessalam AIT TOUIJAR
Native in arapski (Variants: Iraqi, Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian) Native in arapski, francuski (Variants: Standard-France, Swiss, Cameroon, Moroccan, Belgian, African, Canadian, Haitian) Native in francuski
english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
4
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in španski (Variants: Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine) Native in španski, katalonski (Variants: Western, Oriental, Valencian, Central) Native in katalonski
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
5
JORDI RIERA LLOPART
JORDI RIERA LLOPART
Native in katalonski Native in katalonski, španski Native in španski
English, Spanish, Catalan, competitive rates, professional, engineering, technical, commerce, science, business, ...
6
Tradixa Team
Tradixa Team
Native in španski Native in španski
English, inglés, Spanish, español, Catalan, catalán, translation, traducción, localization, software, ...
7
Mireia Oliva Solé
Mireia Oliva Solé
Native in katalonski Native in katalonski, španski Native in španski
english, french, italian, portuguese, spanish, catalan, translator, legal, medical, business, ...
8
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in rumunski (Variant: Romania) Native in rumunski, španski (Variant: Standard-Spain) Native in španski
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
9
Antoni Morey i Pasqual
Antoni Morey i Pasqual
Native in katalonski Native in katalonski, španski Native in španski
Spanish, Catalan, English, Games, Medicine, Law, Software, translation, Contracts, Proofreading, ...
10
Ramon Pros Ariza
Ramon Pros Ariza
Native in katalonski Native in katalonski, španski Native in španski
translator, english, spanish, catalan, computers, technology, software, hardware, localization, patents, ...
11
Oda Schwab
Oda Schwab
Native in engleski (Variants: US, UK) Native in engleski, španski (Variants: Mexican, US, Argentine, Standard-Spain, Latin American) Native in španski
Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, ...
12
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arapski Native in arapski, češki Native in češki
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
13
Alex Denver
Alex Denver
Native in engleski Native in engleski
ArrayPravo: ugovori
14
Anna Plandiura
Anna Plandiura
Native in katalonski (Variant: Central) Native in katalonski, španski Native in španski
catalan, spanish, english, french, italian, tourism, travel, institutional, minutes, letters, ...
15
niltraduccions
niltraduccions
Native in katalonski Native in katalonski, španski Native in španski
We adapt to your specific needs.
16
northspeech
northspeech
Native in islandski Native in islandski, nemački (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in nemački, norveški (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in norveški
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
17
Clara Sanahuja
Clara Sanahuja
Native in engleski Native in engleski, španski Native in španski
ArrayPravo: ugovori, Pravo (uopšteno)
18
David Plaza Garcia
David Plaza Garcia
Native in španski (Variant: Standard-Spain) Native in španski, katalonski (Variants: Oriental, Valencian) Native in katalonski
chinese, english, spanish, catalan, localization, video game, software, sworn translation, contract, administrative, ...
19
Carlos Montilla
Carlos Montilla
Native in španski Native in španski, katalonski Native in katalonski
spanish, catalan, italian, videogames, localisation, law, marketing, games, sport, tourism, ...
20
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in engleski Native in engleski
ArrayPravo: ugovori, Pravo: patenti, zaštićeni znaci, autorska prava, Pravo (uopšteno), Patenti, ...


Objavite posao za pismeno ili usmeno prevođenje

  • Primite ponude profesionalnih prevodilaca iz celog sveta
  • 100% besplatno
  • Najveća svetska zajednica pismenih i usmenih prevodilaca



Pismeni prevodioci, baš kao i usmeni, omogućavaju komunikaciju između različitih kultura tako što jedan jezik pretvaraju u drugi. Pismeni prevodioci rade sa pisanim tekstom, umesto izgovorene reči.

Prevođenje podrazumeva mnogo više od direktne konverzije iz jednog jezika u drugi. Prevodioci moraju potpuno razumeti temu kojom se bavi bilo koji tekst koji prevode, kao i kulture koje su vezane za izvorni i ciljni jezik.

Sa preko 300,000 registrovanih pismenih i usmenih prevodilaca, ProZ.com ima najveću bazu podataka lingvističkih profesionalaca na svetu. Da biste pronašli prevodioca, izaberite jezički par ili probajte 1,538,100naprednu pretragu pismenih i usmenih prevodilaca. Takođe možete zatražiti tarife za određeni prevodilački projekat tako što ćete objaviti oglas za posao.