Freelance translators » engleski na arapski » Page 1

	Freelance translator native in
1	Genet Kebede Native in amharski
2	Wali S. Native in pašto (Variants: Pakistani , Afghani) , darijski
3	Alan Dawud Native in kurdski (Variant: Kurmanji)
4	Fahim Hoosen Native in engleski (Variants: British, South African, Canadian, UK, US)
5	Kickwords Limited Native in engleski
6	Abdelkarim Kassimi Native in španski , arapski
7	TranzlationProz Native in arapski , engleski
8	Vladimir Altahir Native in ruski , arapski
9	Ahmed Algelany Native in arapski
10	Shuruq Alsaleh Native in arapski , engleski
11	Mohammed Hamed Native in arapski (Variants: Egyptian, Libyan, Standard-Arabian (MSA), Kuwaiti, Iraqi, Lebanese, Saudi , Palestinian, Sudanese, UAE)
12	Zeinab Asfour Native in engleski , arapski
13	Amr El-Sayed Native in arapski (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian)
14	Nourhan Adnan Native in arapski
15	Sara Abdel Qawy Native in arapski
16	Belal TAVASHI Native in arapski
17	Nermeen Mohammed Saleh Native in arapski
18	Dr Sherif Mohamed Native in arapski (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian)
19	Mohamed Amer Native in arapski
20	Mohamed Mahmoud Native in arapski , truk

Pismeni prevodioci, baš kao i usmeni, omogućavaju komunikaciju između različitih kultura tako što jedan jezik pretvaraju u drugi. Pismeni prevodioci rade sa pisanim tekstom, umesto izgovorene reči.

Prevođenje podrazumeva mnogo više od direktne konverzije iz jednog jezika u drugi. Prevodioci moraju potpuno razumeti temu kojom se bavi bilo koji tekst koji prevode, kao i kulture koje su vezane za izvorni i ciljni jezik.

Sa preko 300,000 registrovanih pismenih i usmenih prevodilaca, ProZ.com ima najveću bazu podataka lingvističkih profesionalaca na svetu. Da biste pronašli prevodioca, izaberite jezički par ili probajte 1,506,900naprednu pretragu pismenih i usmenih prevodilaca. Takođe možete zatražiti tarife za određeni prevodilački projekat tako što ćete objaviti oglas za posao.