Interpreters » Sjedinjene Američke Države » haićanski kreolski na engleski » Art/Literary » Imena (lična, kompanijska)

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Jessica Ballerstein Native in engleski	Umetnost, zanati, slikarstvo, Arhitektura, Poljoprivreda, Transport / prevoz robe i ljudi, ...
2	Fritz G Fevrier Native in haićanski kreolski , francuski (Variant: Standard-France)	Haitian Creole, French, English, organizational leadership, nonprofits, international development, economics, journalism, medical, legal documents, ...
3	Ramonson Louisma Native in engleski	Lingvistika, Poezija i književnost, Kuvanje / kulinarstvo, Računari (uopšteno), ...
4	Kreyol A Francais L A LLC Native in engleski	Community, Education, Government, Medical and more
5	William Pierre-Louis Native in haićanski kreolski	Internet, e-trgovina, Poezija i književnost, Imena (lična, kompanijska), Mediji / Multimedija, ...
6	Emonde Prosper Native in engleski	Psihologija, Ishrana, Medicina (uopšteno), Medicina: instrumenti, ...
7	Abigaile Eloissaint Native in haićanski kreolski (Variant: Standard-Haiti)	Matematika & statistika, Materijali (plastika, keramika itd.), Geologija, Energija / proizvodnja elek. struje, ...
8	clarb Native in haićanski kreolski , francuski	Children's books, pc network hardware/software, contract law, html, history books, general translation immigration law
9	Wesley Honore Native in haićanski kreolski (Variant: Standard-Haiti)	Haitian Creole, Frecnh, Interpretation, Translation, Medical, Legal, Voice-Over, Phone Interpreting, Video Remote Interpreting
10	Sophia Louis Native in haićanski kreolski	Ishrana, Medicina (uopšteno), Medicina: zdravstvo, Medicina: instrumenti, ...
11	Anderly St Fleur Native in haićanski kreolski	Internet, e-trgovina, Računari (uopšteno), Imena (lična, kompanijska), Matematika & statistika, ...
12	Daniel Charles Native in haićanski kreolski	Portuguese, Haitian Creole, French, Spanish, English
13	Rose Antoine Native in haićanski kreolski	Idiomi / maksime / izreke, Imena (lična, kompanijska), Žargon, Tekstil / odeća / moda, ...
14	matogves Native in francuski , haićanski kreolski	Imena (lična, kompanijska), Medicina: kardiologija, Medicina: zdravstvo
15	Isaac Charles Native in haićanski kreolski , francuski	Medicina: zdravstvo, Medicina: instrumenti, Medicina: farmacija, Medicina: stomatologija, ...
16	Jonathan Joseph Native in engleski	Medicina: kardiologija, Računari: sistemi, mreže, Medicina: stomatologija, Mediji / Multimedija, ...
17	Jenny Rapacz Native in engleski (Variants: British, French, US)	Umetnost, zanati, slikarstvo, Internet, e-trgovina, Psihologija, Bezbednost, ...
18	J. Clocksin Native in engleski	Metrologija, Matematika & statistika, Materijali (plastika, keramika itd.), Stoka / stočarstvo, ...
19	Marie Toussaint Native in haićanski kreolski	french, creole, haitian creole, medical, health, subtitle
20	rocher Native in francuski , haićanski kreolski	general business, diplomacy, contract law, legal documents, coal& nuclear energy, nonprofit

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.