1,646 registrants

ProZ.com's SDL Trados virtual event

Jun 7, 2011



Search registrants



Registrant demographics


Total:1,645


First or last name:  Hide advanced search options
Account type:
Country:
Native language:
Area of expertise:
Language pair:
to


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

54 total. Showing 1-50
ProZ.com users -- in Poljska -- registered for the event (54)
Checked in
Malgorzata Kurowska Contact directly
Technology and marketing de-pl, en-pl
Poljska
Native in poljski Native in poljski
Freelancer
Johannes Gutenberg-Universität Mainz, German Courts, GD-FASK Germersheim, BDÜ, 28 years of experience
Checked in
Maciej Andrzejczak Contact directly
Professional but affordable
Poljska
Native in poljski Native in poljski
Freelancer
18 years of experience
Checked in
Adam Jarczyk Contact directly
Technical contents technically sound!
Poljska
Native in poljski Native in poljski
Freelancer and outsourcer
Silesian Technical University, 31 years of experience
Checked in
Joanna Wons Contact directly
Experienced EN-PL translator
Poljska
Native in poljski Native in poljski
Freelancer
Bio: English into Polish freelance translator
Tomasz Swiderski Contact directly
Lawyer-linguist
Poljska
Native in poljski Native in poljski
Freelancer
OTHER-University of Wroclaw, Poland, 19 years of experience
Checked in
monikerationist Contact directly
Freelancer
Checked in
Jarosław Bąk Contact directly
Quality & Reliability
Native in poljski Native in poljski
Freelancer
Uniwersytet Szczeciński - Instytut Językoznawstwa, 17 years of experience
Checked in
Agnieszka Marciniak Contact directly
translation in progress
Native in poljski (Variant: Standard-Poland) 
Freelancer
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza, GD-Adam Mickiewicz University; Conference Interpreting Programme, 16 years of experience
Checked in
Magdalena Szewciów Contact directly
Quality on Time
Poljska
Native in poljski 
Freelancer
Polskie Towarzystwo Tłumaczy Przysięgłych i Specjalistycznych, MA-Opole University, TEPIS, 23 years of experience
Checked in
Aleksandra Lercher-Szymanska Contact directly
Just the one you need!
Native in poljski (Variant: Standard-Poland) 
Freelancer
Chartered Institute of Linguists, University of Westminster, University of Warsaw, MA-Warsaw Univeristy, Poland, CIOL, 25 years of experience
Checked in
mark8 Contact directly
Understanding Technology
Poljska
Native in poljski 
Freelancer
Polish Federation of Engineering Associations, 26 years of experience
Checked in
bourriquet Contact directly
Making the message clear
Poljska
Native in poljski Native in poljski
Freelancer
Bio: Born to translate.
Message: Hello, everyone. I really look forward to participating in this excellent TRADOS virtual event.
Checked in
asia20002 Contact directly
The Power of Words
Poljska
Native in poljski Native in poljski
Freelancer
17 years of experience
Checked in
Anna Sztern Contact directly
always on call, always on time
Poljska
Native in poljski 
Freelancer
16 years of experience
Checked in
Michał Lüth Contact directly
ad perfectum
Poljska
Native in poljski Native in poljski
Freelancer
University of Warsaw - Faculty of Applied Linguist, 20 years of experience
Checked in
Jacek Szczechowski Contact directly
Technical and other translations
Poljska
Native in poljski Native in poljski
Freelancer
MA-University of Warsaw, Faculty of Applied Linguistics, Department of Languages for Specific Purposes, 18 years of experience
Checked in
Karol Kacprzak Contact directly
Passionate about gaming
Poljska
Native in poljski 
Freelancer
Poland: Adam Mickiewicz University, MA-Adam Mickiewicz Univeristy, 12 years of experience
Checked in
magad3 Contact directly
Freelancer
Checked in
ewamag Contact directly
Language de-twister (EN>PL, PL>EN)
Native in poljski 
Freelancer
Uniwersytet Jagielloński - Filologia Germańska - Specjalizacja Translatologiczna, MA-Jagiellonian University, English Studies, 19 years of experience
Checked in
Piotr Czyżewski Contact directly
Doing things to words.
Poljska
Native in poljski 
Freelancer
KUL - The JPII Catholic University of Lublin, University of Warsaw, MA-The John Paul II Catholic University of Lublin, 15 years of experience
Checked in
Przemysław przempry Contact directly
Native in poljski 
Freelancer
Checked in
Katarzyna Reszka-Hanaj Contact directly
Poljska
Native in poljski Native in poljski
Freelancer
Bio: MA student, specialising in culture and translation.
Checked in
JustaK Contact directly
Poljska
Native in poljski Native in poljski
Checked in
pl-trad Contact directly
Poljska
Native in poljski 
Freelancer
17 years of experience
Checked in
Katarzyna Chmiel Contact directly
Over 20 years in the industry
Poljska
Native in poljski 
Freelancer
Wrocław University, Poland, MA-Wrocław University, 8 years of experience
Checked in
Iwona Rutkowska Contact directly
Sworn Spanish/English/Polish translator
Poljska
Native in poljski (Variant: Standard-Poland) 
Freelancer
Bio: I am a Spanish/English to Polish translator specializing in literature, business/commerce, law and medicine.
Checked in
kasior Contact directly
CV will be submitted upon request
Native in poljski Native in poljski
Freelancer
MA-Uniwersytet Jagielloński, 15 years of experience
Checked in
Maciej Tomczewski Contact directly
Poljska
Native in poljski 
Freelancer
24 years of experience
Checked in
Anna Borek Contact directly
MA in translation,11 years of experience
Poljska
Native in poljski 
Freelancer
University College London, MA-University College London, 15 years of experience
Checked in
HANNA OBUSZEWSKA Contact directly
Reliable and on time
Poljska
Native in poljski Native in poljski
Freelancer
Bio: I've accomplished 5-year master’s studies in the field of Philology, In the area of German Philology. Since then (1997) I have been active as a freelance translator in following languages combination: Polish-German-English. Translation is my passion.
Message: Hello, I am Polish native speaker and translate Polish-German-English.
Anna Kleina Contact directly
Sworn Translator of English and Polish
Poljska
Native in poljski 
Freelancer
School of Translation, Interpreting and Languages , MA-Kazimierz Wielki University in Bydgoszcz, 14 years of experience
Halina Grell Contact directly
Freelancer
Magdalena Pa (X) Contact directly
Freelancer
Message: Hi,

I am new on proz.com. Let's meet :-)

Cheers

Magda
jaskol Contact directly
Native in poljski Native in poljski
Freelancer
20 years of experience
Bartosz Raszke Contact directly
Poljska
Native in poljski 
Freelancer
UKFiT (tour guide licence in French), OTHER-Université de Nicolas Copernic à Toruń, 28 years of experience
ahonkisz Contact directly
Native in poljski Native in poljski
Freelancer and outsourcer
AnaBo Contact directly
Native in poljski Native in poljski
Freelancer
Bio: Nicolaus Copernicus University, 2 years of experience
Pawel Rosinski Contact directly
Poljska
Native in poljski 
Freelancer
tekom, 21 years of experience
krzyna Contact directly
Translation as faithful as a dog
Poljska
Native in poljski Native in poljski
Freelancer
European Commission, DGT, Luxembourg, 30 years of experience
R.Hans Contact directly
Business, finance and law translations
Poljska
Native in poljski Native in poljski
Freelancer
OTHER-Warsaw School of Economics, 23 years of experience
Sebastian Szmyd Contact directly
Poljska
Native in poljski 
Freelancer
BA-University of Warsaw, 13 years of experience
Jan Wiecek Contact directly
Fast and cheap
Native in poljski Native in poljski
Freelancer
37 years of experience
Wojciech Mocek Contact directly
Quality always on time
Poljska
Native in poljski Native in poljski
Freelancer
TOEFL, 24 years of experience
Wacław (Chris) Contact directly
Experienced
Poljska
Native in poljski Native in poljski
Freelancer
MA-Warsaw School of Economics, 30 years of experience
Zofia Kopestynska Contact directly
Poljska
Native in poljski Native in poljski
Freelancer
www.sgh.waw.pl, MA-University of Warsaw, English Philology Faculty, 39 years of experience
Akcens Contact directly
Poljska
Locpartner (X) Contact directly
L10N services quality assurance
Native in poljski (Variant: Standard-Poland) 
Freelancer and outsourcer
PHD-Polish Academy of Sciences, 26 years of experience
Piotr Rypalski Contact directly
Tech and legal translation in progress
Poljska
Native in poljski 
Freelancer
MA-University of Lodz, Poland, 23 years of experience
Uzo Contact directly
Native in poljski Native in poljski
Freelancer
University of Warsaw, MA-University of Warsaw, 19 years of experience
Slawomir Nowodworski Contact directly
A natural born translator
Poljska
Native in poljski 
Freelancer
Postgraduate Diploma in Conference Interpreting, OTHER-Post-MA diploma in conference interpreting at the Jagiellonian University, Cracow, 21 years of experience