Glossary entry (derived from question below)
engleski term or phrase:
socio-occupational
srpski translation:
социо-професионална
Added to glossary by
Goran & Snežana Erdei
Aug 23, 2016 13:21
8 yrs ago
2 viewers *
engleski term
Srbija
Married Couple of Full-Time Translators
Native in: srpski 
Works in: engleski na srpski, engleski na bosanski, engleski na srpskohrvatski, and 7 more.
socio-occupational
engleski na srpski
Društvene nauke
Ljudski resursi
Radi se o prevodu politike protiv uznemiravanja na radnom mestu.
Social origin includes social class, socio-occupational category and caste.
Social origin includes social class, socio-occupational category and caste.
Proposed translations
(srpski)
| 4 | социо-професионална |
Slobodanka Stojčević
|
| 4 -1 | društveno angažovano |
Davor Ivic
|
Proposed translations
17 min
Slobodanka Stojčević
Bosna i Hercegovina
Bosna i Hercegovina
Native in srpski
Specializes in field
Bosna i Hercegovina
B.A. in English and Literature
Native in: srpski 
, bosanski
Works in: engleski na srpski, engleski na bosanski
Related KudoZ points
:
4
Selected
социо-професионална
Пример употребе термина:
социо-професионална категорија
РЕПУБЛИКА СРБИЈА
Републички завод за статистику
стр. 3 "Социо-професионална категорија родитеља издржаваоца"
--------------------------------------------------
Note added at 25 mins (2016-08-23 13:46:57 GMT)
--------------------------------------------------
"Socio-occupational categories
The classification of occupations and socio-occupational categories has been used in France for over half a century to study social groups and describe jobs. The system, known as PCS, combines status, occupation, and skills."
http://www.insee.fr/en/ffc/docs_ffc/cse15b.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 28 mins (2016-08-23 13:49:52 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.decjaradost.rs/pdf/upisnica.pdf
социо-професионална категорија
РЕПУБЛИКА СРБИЈА
Републички завод за статистику
стр. 3 "Социо-професионална категорија родитеља издржаваоца"
--------------------------------------------------
Note added at 25 mins (2016-08-23 13:46:57 GMT)
--------------------------------------------------
"Socio-occupational categories
The classification of occupations and socio-occupational categories has been used in France for over half a century to study social groups and describe jobs. The system, known as PCS, combines status, occupation, and skills."
http://www.insee.fr/en/ffc/docs_ffc/cse15b.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 28 mins (2016-08-23 13:49:52 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.decjaradost.rs/pdf/upisnica.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala vam Slobodanka!"
-1
29 min
Davor Ivic
Hrvatska
Hrvatska
Native in engleski
Hrvatska
proficient, experienced and affordable
Native in: hrvatski , engleski
Works in: engleski na hrvatski, hrvatski na engleski, engleski na bosanski, and 10 more.
Something went wrong...