This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Portuguese to English Construction / Civil Engineering Translation Glossary

Portuguese term English translation
base para contentores do lixo trash can bases
Entered by: airmailrpl
baterias de assentamento settling basins
Entered by: judith ryan
batimetria primitiva pre-dredge bathymetric survey
Entered by: Matheus Chaud
báscula tipper/dumper
bóias de segurança safety floats
beiral duplo double eaves
beiral simples single eaves
bending flexão
bengalas de ventilação ventilation shafts.. airshafts.. vent shafts
Entered by: airmailrpl
benne hidráulica hydraulic dumper/dump truck
Betão Armado e Pré-Esforçado Reinforced and Pre-Stressed Concrete
betão de limpeza Finishing Concrete
Entered by: airmailrpl
betão de limpeza blinding (concrete)
betão pobre lean concrete
Entered by: judith ryan
BETÃO PROJECTADO ARMADO COM MALHASOL reinforced concrete with welded steel mesh
Betonagem Concrete pouring
betonilha screed
betonilha regularização cement screed
Bica (de Caldeira) (Boiler) Pipe
BIDIM geotextile underlay
biela e tirante strut and tie
Bigodes e sangras Contour terrace drains
Biletes billets
Entered by: airmailrpl
binario Bypass
Bituminoso em Tela bituminous membrane / sheet
bloco cego blind brick/block
bloco de celas cell blocks
bloco de jardim planting brick, planting block
Bloco Sujo (enrocamento) rock-fill / rockfill / rip-rap / riprap
Entered by: Mario Freitas
blocos vazados hollow blocks..hollow concrete blocks
Entered by: airmailrpl
boca de lobo storm drain . . . (residential, street, etc.)
bojardagem bush hammered
bolbo de pressões pressure bulbs
boleada rounded
Entered by: judith ryan
boletim de medição (performance) measurement report
Boletins de Inspeção de Materiais (BIM) MIRR - Material Inspection and Receiving Report
bolsas para conexões electrofusion coupling
Entered by: Martin Riordan
bomba de giro rotatory pump
Bomba propulsora propeller pump
bonding of PVC pipes colar tubos rígidos de PVC
Entered by: Carla Selyer
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search