Freelance translators » španski na italijanski » Tehnika/inženjerstvo » Poezija i književnost » Page 6

Below is a list of Samostalni prevodioci (španski na italijanski) koji su specijalizovani za prevod na ovom polju (Tehnika/inženjerstvo: Poezija i književnost). Za više oblasti, probajte napredno pretraživanje tako što ćete kliknuti link na desnoj strani.

167 rezultati (članovi Proz.com koji plaćaju)

Freelance translator native in

Specializes in
101
Valentina Marocco
Valentina Marocco
Native in italijanski Native in italijanski
 		english, french, literature, subtitling, voiceover, proofreading, italian, german, spanish, dubbing, ...
102
Angela Buccirossi
Angela Buccirossi
Native in italijanski (Variant: Standard-Italy) 
 		Interpreting, remote simultaneous interpreting, RSI, VRI, translation, conference interpreter, simultaneous, consecutive, whispering, English, ...
103
Natasa Boskova
Natasa Boskova
Native in makedonski 
 		macedonian, italian, english, translations, quality, precise, freelance, Italy, proofreading, editing, ...
104
Pasquale Oliva
Pasquale Oliva
Native in italijanski 
 		pasqualeoliva, pasquale oliva, portuguese, english, spanish, localization, italiano, italian, portoghese, history, ...
105
Valentina Decembrini
Valentina Decembrini
Native in italijanski 
 		ArrayMuzika, Mediji / Multimedija, Poezija i književnost, Lingvistika, ...
106
RobertaCamba
RobertaCamba
Native in italijanski 
 		Audiovisual, subtitling, localization, dubbing, adaptation, italian
107
Adelina Rossano
Adelina Rossano
Native in italijanski Native in italijanski
 		translation, english, spanish, legal translation, business translation, marketing translation, technical translation, scientific translation, italian, french, ...
108
pier fornas
pier fornas
Native in italijanski 
 		University, Technical, General, Contract, Marketing, long term cooperation, computer tecnology, automotive, chemical
109
Marta Visentin
Marta Visentin
Native in italijanski (Variants: Venetian, Standard-Italy) Native in italijanski
 		spanish, english, italian, italian native, spagna, italia, inghilterra, irlanda, us, usa, ...
110
Silvia Pellacani
Silvia Pellacani
Native in italijanski (Variants: Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy, Swiss ) 
 		Italiano, Deutsch, English, Español, inclusive language, HTML, SEO, social media, ebook, SDL Trados, ...
111
STILNOVO
STILNOVO
Native in italijanski Native in italijanski, engleski Native in engleski
 		MEDICAL, PHARMACOLOGICAL, ARTS, HUMANITIES, SOCIAL SCIENCES, LITERATURE, CHILDREN'S LITERATURE, ACADEMIC TEXTS, CERTIFICATES, PATENTS, ...
112
David Bonnano
David Bonnano
Native in italijanski Native in italijanski
 		Literature, poetry, tourism, travel, politics, religion, philosophy, society, communication, arts, ...
113
Astrid Bellière
Astrid Bellière
Native in italijanski Native in italijanski
 		leisure; culture; cinema; fashion; music;
114
Arianna Marino
Arianna Marino
Native in italijanski 
 		tranlsation, english translation, italian translation, french, spanish, portuguese, ASL, dubbing, subtitling services, localization services, ...
115
Letizia Olivieri
Letizia Olivieri
Native in italijanski 
 		traduttrice freelance, traduzioni inglese italiano, traduzioni spagnolo italiano, traduzioni dall'inglese, traduzioni dallo spagnolo, traduzioni tecniche, traduzioni specializzate, professional italian translator, italian freelancer, english into italian translations, ...
116
Sara Malaguti
Sara Malaguti
Native in italijanski 
 		ArrayFolklor, Lingvistika, Poezija i književnost
117
Annamaria Martinolli
Annamaria Martinolli
Native in italijanski 
 		annamaria martinolli, georges feydeau, feydeau copioni, labiche copioni, copioni teatrali, traduzione copioni teatrali, traduzione francese italiano, traduzione inglese italiano, traduzione spagnolo italiano, eugène labiche, ...
118
Douglas Merlini
Douglas Merlini
Native in portugalski (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
 		Legal Translation, Sworn Translation, Legal Translator, Sworn Translator, Law, Legal-Tech, Law-Tech.
119
Alessandra D'Angelo
Alessandra D'Angelo
Native in italijanski (Variant: Standard-Italy) 
 		ArrayKozmetika, lepota, Poezija i književnost, Idiomi / maksime / izreke
120
Verdiana Neglia
Verdiana Neglia
Native in italijanski 
 		english, russian, italian, translator, literature, spanish, localization, technology, software, art, ...


Objavite posao za pismeno ili usmeno prevođenje

  • Primite ponude profesionalnih prevodilaca iz celog sveta
  • 100% besplatno
  • Najveća svetska zajednica pismenih i usmenih prevodilaca

Objavite posao »

španski na italijanski Prevodioci specijalizovani za:

Tehnika/inženjerstvo

« Prikažite više oblasti za specijalizaciju:

Povezani odeljci: Freelance interpreters

španski na italijanski freelance interpreters
italijanski to španski freelance translators
italijanski to španski freelance interpreters

Pismeni prevodioci, baš kao i usmeni, omogućavaju komunikaciju između različitih kultura tako što jedan jezik pretvaraju u drugi. Pismeni prevodioci rade sa pisanim tekstom, umesto izgovorene reči.

Prevođenje podrazumeva mnogo više od direktne konverzije iz jednog jezika u drugi. Prevodioci moraju potpuno razumeti temu kojom se bavi bilo koji tekst koji prevode, kao i kulture koje su vezane za izvorni i ciljni jezik.

Sa preko 300,000 registrovanih pismenih i usmenih prevodilaca, ProZ.com ima najveću bazu podataka lingvističkih profesionalaca na svetu. Da biste pronašli prevodioca, izaberite jezički par ili probajte 1,523,800naprednu pretragu pismenih i usmenih prevodilaca. Takođe možete zatražiti tarife za određeni prevodilački projekat tako što ćete objaviti oglas za posao.