Freelance translators » nemački na danski » Ostalo » Kuvanje / kulinarstvo » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Annette Knudsen Native in danski	Array
2	soren ellegaard Native in danski	French, français, german, english, danish, dansk, sales, marketing, HR, commercials, ...
3	Rikke Rose Rasmussen Native in danski	Array
4	Erik Dupont Native in holandski	Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
5	Birgit Bonde Jensen Native in danski	translations, italian, danish, english, german, tysk, technology, engineering, environment, household appliances, ...
6	Word Edge Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
7	Merete Sälzer Native in danski	translation, translator, übersetzung, übersetzer, oversættelser, oversætter, dänisch, deutsch, dansk, tysk, ...
8	DuxTranslations Native in islandski , engleski	DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
9	Ditte Bjerregaard Native in danski	Danish, marketing, medical, IT, dansk, dänisch, werbung, copy writing, marketing texts, software, ...
10	Hano Ahmed Native in danski , švedski	Array
11	Susanne Roelands Native in danski	Array
12	T&I Portfolios Native in nemački	Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
13	Birthe Hansen Native in danski , nemački	tysk-dansk, Deutsch-Dänisch, German-Danish, dansk-tysk, Dänisch-Deutsch, Danish-German, oversættelse, Übersetzung, translation, oversætter, ...
14	Line Nylandsted Native in danski , engleski	Array
15	Susanne Rosenberg Native in danski , nemački (Variant: Germany)	Übersetzung, Übersetzungen, Übersetzer, Übersetzerin, Fachübersetzungen, oversætter, oversættere, oversættelse, oversættelser, dänisch, ...
16	Margrethe Stuttaford Native in danski , engleski	Danish, German, English, literature, education, culture, art, food, travel, journalism, ...
17	Lars Rasmussen Native in danski , engleski	Array
18	Lars Foldager Native in danski (Variant: Standard (rigsdansk))	danish, english, norwegian, german, swedish, creative writer, poetry, health, it, legal, ...
19	Annette Graf-Walker Native in danski , nemački	english - danish translations, german - danish translations, technical engineering, german - danish technical translations, english - danish technical translations, printing machines, folding machines, website localization, software localization, general medical translations german - danish, ...
20	Henriette Hansen Native in danski	Danish, English, German, IT, Gaming, Technical, Tourism, Fiction, Marketing, Food, ...

Pismeni prevodioci, baš kao i usmeni, omogućavaju komunikaciju između različitih kultura tako što jedan jezik pretvaraju u drugi. Pismeni prevodioci rade sa pisanim tekstom, umesto izgovorene reči.

Prevođenje podrazumeva mnogo više od direktne konverzije iz jednog jezika u drugi. Prevodioci moraju potpuno razumeti temu kojom se bavi bilo koji tekst koji prevode, kao i kulture koje su vezane za izvorni i ciljni jezik.

Sa preko 300,000 registrovanih pismenih i usmenih prevodilaca, ProZ.com ima najveću bazu podataka lingvističkih profesionalaca na svetu. Da biste pronašli prevodioca, izaberite jezički par ili probajte 1,522,300naprednu pretragu pismenih i usmenih prevodilaca. Takođe možete zatražiti tarife za određeni prevodilački projekat tako što ćete objaviti oglas za posao.