Freelance translators » engleski na somalijski » Prirodne nauke » Biologija (-tehnologija, -hemija, mikro-) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Bolajoko Olugbile Native in joruba	English, Yoruba, Igbo, Hausa, Efik, Edo, Twi, wolof, Amhari, Aramaic, ...
2	Stephen Mason Native in engleski	Array
3	Trans Rare Native in engleski	Array
4	Abdullahi Dahir Native in somalijski (Variant: Maxaa Tiri)	Somali translator, Professional Somali translator, Technical Translator, Somali transcriber, Somali interpreter, Language translation, Interpretation services, Somali to English translation, English to Somali translation, Somali document translation, ...
5	Omar Osman Native in somalijski	Somali translator, Somali reviser, English to Somali translator, Somali to English translator, Somali voice over artist, Italian-Somali translator, interpreter, Experienced Somali Translator, Somali Services, Somali language translator, ...
6	Mohamed Askar Native in somalijski (Variant: Maxaa Tiri)	Translating, Proofreading and Editing, English to Somali translator, English - Somali, English > Somali, Economy, Education, Educational, Educational Documents, Medical, ...
7	Ashraf Al Saad Native in arapski	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
8	Alfred Mtawali Native in svahili	Swahili, literary arts, translation, editing, and proofreading
9	Filimoi Worku Native in oromo , amharski , tigrinja , somalijski , engleski	Afan_Oromo, Native, Oromo, oromo, Mother_Tongue, Afar, English, Amharic, Tgiregna, Somali, ...
10	Osman Hilowle Native in somalijski (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri)	Translation, Interpretation, Voice recording, Health care, Medical, Business, Life science,
11	Muno Abdikarim Farah Native in somalijski (Variant: Maxaa Tiri)	English, Somali, Somali translation, English to Somali translation, Interpretation
12	Nitin Goyal Native in hindi , pandžabi	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...

Pismeni prevodioci, baš kao i usmeni, omogućavaju komunikaciju između različitih kultura tako što jedan jezik pretvaraju u drugi. Pismeni prevodioci rade sa pisanim tekstom, umesto izgovorene reči.

Prevođenje podrazumeva mnogo više od direktne konverzije iz jednog jezika u drugi. Prevodioci moraju potpuno razumeti temu kojom se bavi bilo koji tekst koji prevode, kao i kulture koje su vezane za izvorni i ciljni jezik.

Sa preko 300,000 registrovanih pismenih i usmenih prevodilaca, ProZ.com ima najveću bazu podataka lingvističkih profesionalaca na svetu. Da biste pronašli prevodioca, izaberite jezički par ili probajte 1,538,100naprednu pretragu pismenih i usmenih prevodilaca. Takođe možete zatražiti tarife za određeni prevodilački projekat tako što ćete objaviti oglas za posao.