Interpreters » engleski na portugalski » Tech/Engineering

The engleski na portugalski interpreters listed below specialize in the general field of Tech/Engineering. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

378 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

321
Soraya Amaral de Araújo
Soraya Amaral de Araújo
Native in portugalski (Variant: Brazilian) 
Portuguese, marketing, business, finance, law, technical, government, politics, social sciences.
322
David Kane
David Kane
Native in engleski 
Portuguese, Brazilian, Brazil, economy, government, international relations, business, finance, social movements, religion, ...
323
Matheus Pereira
Matheus Pereira
Native in portugalski (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
English to portuguese, english to portuguese, English to Portuguese, software, hardware, manuals, subtitling, translator, sports, games, ...
324
Luana Alves
Luana Alves
Native in portugalski 
Automatizacija & robotika, Nuklearni inženjering/nauka, Energija / proizvodnja elek. struje, Štampa & izdavaštvo, ...
325
Pedro Peski Ribeiro Lopes
Pedro Peski Ribeiro Lopes
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
English to Portuguese, German to Portuguese, Spanish to Portuguese, Legal, Contracts, Business, Marketing, IT, Technical, localization, ...
326
Rafael Ribeiro
Rafael Ribeiro
Native in portugalski 
portuguese, soccer, football, game, fifa, bachelors, letters, brazil, subtitling, subtitle, ...
327
Daiane Gallassini
Daiane Gallassini
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
native speaker, native, portguuese, pt, port, brasil, brazil, translator, translation, subtitler, ...
328
Gustavo Esteves
Gustavo Esteves
Native in portugalski 
portuguese, information, technology, IT, software, localization, websites, videogames, video, games, ...
329
Laura Pérez
Laura Pérez
Native in španski (Variant: Standard-Spain) Native in španski, portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
Translation, transcription, transcreation, subtitling, post-editing, proofreading, localization, English, Portuguese, Spanish, ...
330
IsabelFSilva
IsabelFSilva
Native in engleski Native in engleski, portugalski Native in portugalski
Energija / proizvodnja elek. struje
331
Suelen Henriques
Suelen Henriques
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski, engleski Native in engleski
English to Portuguese, translator, gaming translation, videogames, storytelling, games translation, localization, RPG games translator, fantasy games translator, book, ...
332
Brunno Pedrosa
Brunno Pedrosa
Native in portugalski (Variant: Brazilian) 
IT (informacione tehnologije)
333
Pedro Oliveira
Pedro Oliveira
Native in portugalski 
portuguese, english, medicine, manuals, engineering, spanish, french
334
Monique Cavalcante
Monique Cavalcante
Native in portugalski (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugalski
portuguese, brazilian portuguese, localization, translation, QA editor, localization QA, creative writing
335
Zita Bacelar Moura
Zita Bacelar Moura
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) 
Internet, e-trgovina, Štampa & izdavaštvo, Fotografija/snimanje (& grafičke umetnosti), Mediji / Multimedija, ...
336
Ricardo da Costa
Ricardo da Costa
Native in portugalski 
portuguese, computers, technology, software, localization, video games.
337
Eden Oliveira
Eden Oliveira
Native in portugalski (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugalski
Translator, translation, English, Portuguese, oil and gas, petroleum, marketing, music, audiovisual, software, ...
338
Adelino Pereira Dias
Adelino Pereira Dias
Native in portugalski (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
Portuguese European, Portuguese Brazilian, IT, Software, Media, Localization, Subtitling, Translator, Portuguese, Italian, ...
339
Paulo Eduardo -  Pro Knowledge
Paulo Eduardo - Pro Knowledge
Native in engleski Native in engleski, portugalski (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugalski
Brazilian, Brasileiro, Portuguese, Português, English, Inglês, Interpreter, Intérprete, Locução, Brazil, ...
340
Rafael Dias
Rafael Dias
Native in portugalski (Variant: Brazilian) 
English to Portuguese translator, Equipment technical manuals, Technical reports, Engineering and project documentation, Engineering Softwares, Music, Sports, History, Religion, Cinema, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.