Technical forums » General technical issues »
Looking for an authoring tool for STE
Thread poster: CafeTran Training (X)
CafeTran Training (X)
CafeTran Training (X)
Netherlands
Local time: 17:17
Feb 25, 2016

A client of mine asked me about authoring tools for Simplified Technical English. I mentioned STAR Mindreader, SDL and Acrolinx.

Any other products that I could mention?
 
Michael Beijer
Michael Beijer  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 16:17
Member (2009)
Dutch to English
+ ...
Etteplan's HyperSTE Feb 25, 2016

No experience with it personally, but an old client of mine, Tedopres, which became Etteplan, has a good one called "HyperSTE".

See:

http://www.simplifiedenglish.net/implementation/HyperSTE-overview
http://www.simplifiedenglish.net/
 
CafeTran Training (X)
CafeTran Training (X)
Netherlands
Local time: 17:17
TOPIC STARTER
Thanks Michael Feb 25, 2016

Of course, the former Tilburg company. I should have remembered that product. Thanks!
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Laureana Pavon[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Looking for an authoring tool for STE






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »