This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Proz.com conference in Budapest - uvažujete o tom někdo?
Thread poster: Veronika Hansova
Veronika Hansova Czech Republic Local time: 08:15 Member (2006) English to Czech + ...
Feb 22, 2007
Dobrý den, uvažuji o výletu do Budapešti. Budu sama? Veronika
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Milos Prudek Czech Republic Local time: 08:15 English to Czech + ...
Přednášky
Feb 22, 2007
Veronika Masopustová wrote:
Dobrý den, uvažuji o výletu do Budapešti. Budu sama? Veronika
Díval jsem se na seznam přednášek, jen jedna mě zaujala. Takže bych se na přednáškách nudil. Zaujaly vás některé přednášky, a pokud ano tak které?
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Veronika Hansova Czech Republic Local time: 08:15 Member (2006) English to Czech + ...
TOPIC STARTER
Přednášky
Feb 22, 2007
Právě že docela zaujaly.
Určitě bych chtěla jít na:
- Game localization (čistě ze zvědaviosti, jsem herní maniak). - Slovníky (na nekolika jsem sama pracovala, takže bude pro mne zajímavé porovnat praxe jiných překladatelů a lexikografů). - Také Membership in professional organizations (O JTP mám své mínění a moc kladů zatím nevidím, ale chtěla bych znát jiné možnosti). - a možná i na některou pokročilejší čá... See more
Právě že docela zaujaly.
Určitě bych chtěla jít na:
- Game localization (čistě ze zvědaviosti, jsem herní maniak). - Slovníky (na nekolika jsem sama pracovala, takže bude pro mne zajímavé porovnat praxe jiných překladatelů a lexikografů). - Také Membership in professional organizations (O JTP mám své mínění a moc kladů zatím nevidím, ale chtěla bych znát jiné možnosti). - a možná i na některou pokročilejší část Wordfastu (běžně jej užívám, ale unikají mi některé vedlejší fce)
A samozřejmě jsem zvědavá na některé své "virtuální" kolegy:-)
No a jinak jsem spíše ve vyčkávací fázi, uvidíme, co dalšího přibude. ▲ Collapse
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Csaba Ban Hungary Local time: 08:15 Member (2002) English to Hungarian + ...
urcite nebudes sama
Feb 22, 2007
Urcite nebudes sama, konference bude velke mezinarodni shromazdeni. Z Cech bude tam jeste David Daduc kdo dava seminar Wordfast.
Doufám ze budou jeste kolegové c Ceske Republiky.
Csaba
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.