I have been a professional
simultaneous, consecutive, escort and whisper interpreter for over nineteen years in ENG<>FRE, ENG<>SPA, and FRE<>SPA.  I provide services at/for international conferences,
bilateral/private meetings, live TV, radio interviews, seminars, witness
depositions, focus groups, webcasts, court hearings, board meetings, marketing,
financial, cultural, scientific and technology presentations, corporate workshops,
political asylum cases, etc. Areas of expertise include Foreign Policy, Climate Change, Indigenous
People’s Issues, Human Rights, Gender Equality, Finance, Architecture, the
Environment, Humanitarian Aid & Assistance, Trade, Education, Business, and
the Arts. I have been escort and conference interpreter for  eight Heads of State. Federal and State Courts Certification. State Department Certification.

Punctual
and committed to excellence.