Glossary entry

engleski term or phrase:

rodding room

srpski translation:

pogon za zalivanje anoda

Added to glossary by Natasa Stankovic
This question was closed without grading. Reason: Nema prihvatljivog odgovora
Oct 23, 2011 18:25
13 yrs ago
engleski term

rodding room

engleski na srpski Tehnika/inženjerstvo Metalurgija / livenje proizvodnja aluminijuma
The shaped anode goes into the furnace according to the programme that the technological crew decides and once baked the anode goes into the rodding room. There the anode is connected to the holder by four rods which go into the openings of the anode, around which melted steel is placed. Once connected to the rod it goes into the electrolysis chamber.
Proposed translations (srpski)
3 prostorija za ugradnju konektora
Change log

Oct 24, 2011 07:57: Natasa Stankovic changed "Language pair" from "engleski na srpskohrvatski" to "engleski na srpski"

Oct 28, 2011 19:44: Natasa Stankovic Created KOG entry

Proposed translations

1 dan 19 h

prostorija za ugradnju konektora

Nadam se da će Vam makar dati neku ideju.
Note from asker:
Klijent me je obavesti da je to na srpskom: pogon za zalivanje anoda. U svakom slučaju, hvala na trudu!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Pretraga termina
  • Poslovi
  • Forumi
  • Multiple search