Freelance translators » nemački na danski » Ostalo » Šumarstvo / drvo / drvna građa » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Erik Dupont Native in holandski	Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
2	Else Agersnap Native in danski	environment, ecology, engineering, traffic, social science, psychology, sociology, music, literature, art, ...
3	Birthe Hansen Native in danski , nemački	tysk-dansk, Deutsch-Dänisch, German-Danish, dansk-tysk, Dänisch-Deutsch, Danish-German, oversættelse, Übersetzung, translation, oversætter, ...
4	Birthe Omark Native in danski	Array
5	Idiomatic Native in danski	German, Germany, philosophy, philosophical practice, music, technical, factual, laymen, experts, experts and laymen, ...
6	Annette Borup Jensen Native in danski	Array
7	Lisbeth Mejer Native in danski	Medical, Technical, Quality, Mother tongue translations

Pismeni prevodioci, baš kao i usmeni, omogućavaju komunikaciju između različitih kultura tako što jedan jezik pretvaraju u drugi. Pismeni prevodioci rade sa pisanim tekstom, umesto izgovorene reči.

Prevođenje podrazumeva mnogo više od direktne konverzije iz jednog jezika u drugi. Prevodioci moraju potpuno razumeti temu kojom se bavi bilo koji tekst koji prevode, kao i kulture koje su vezane za izvorni i ciljni jezik.

Sa preko 300,000 registrovanih pismenih i usmenih prevodilaca, ProZ.com ima najveću bazu podataka lingvističkih profesionalaca na svetu. Da biste pronašli prevodioca, izaberite jezički par ili probajte 1,522,300naprednu pretragu pismenih i usmenih prevodilaca. Takođe možete zatražiti tarife za određeni prevodilački projekat tako što ćete objaviti oglas za posao.