Freelance translators » holandski na italijanski » Marketing » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Marina Marino Native in italijanski	Italian translator, certified translations Dutch<>Italian, certified translations English>Italian, sworn translations English>Italian, vertalingen IT<>NL, vertalingen EN>IT, jaarrekening, balance-sheet, trading, jaaropgaves, ...
22	musella (PhD) Native in italijanski	Lingua Italiana, Italian language, השפה האיטלקית, Italienisch, Italienska språket, Italiensk sprog, Italiaanse taal, Italiensk språk. Traduzioni, traduzioni tecniche, traduzioni ingegneria, ...
23	Valentina Callegari Native in italijanski	precisione, affidabilità, manuali istruzioni, animali, traduzioni, traductions, vertalingen, translations, animaux, dieren, ...
24	Cristina Coda Native in italijanski	Culinary, F&B, food, wine, beverage, tourism, ships, cruise, holiday, resort, ...
25	Irene Baleani Native in italijanski	translator, medicine, pharmaceutics, dentistry, doctors, italian, fast service
26	Hugues Pluvinage Native in francuski	Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
27	Alessandra D'Angelo Native in italijanski (Variant: Standard-Italy)	ArrayOglašavanje / odnosi sa javnošću, Kinematografija, film, TV, Turizam & putovanja
28	Lucia Caravita Native in italijanski	Vertaler Italiaans, vertaling Italiaans, juridische vertalingen Italiaans, juridische vertaling Italiaans, juridisch vertaler Italiaans, vertalingen Nederlands Italiaans, vertalingen Vlaams Italiaans, vertaler Nederlands Italiaans, vertaler Vlaams Italiaans, vertalingen Italiaans, ...
29	Maria Zudè Native in italijanski	translator, translation, editing, MT post-editing, proofreading, subtitling, liaison interpreting, localization, CAT tools, English, ...
30	Juliana De Angelis Native in italijanski	traduzione, interprete, conferenza, tedesco, inglese, olandese, francese, simultanea, consecutiva, chuchotage, ...
31	Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. Native in italijanski	ArrayTurizam & putovanja, Internet, e-trgovina, Marketing / istraživanje tržišta, Oglašavanje / odnosi sa javnošću, ...
32	Serge Withouck Native in holandski	ArrayMarketing
33	Alessandro Colagiovanni Native in italijanski (Variant: Standard-Italy) , francuski	dutch italian translator, german italian translator, french italian translator, italian french translator, italian dutch translator, legal translation, marketing translation, technical translation, traduttore olandese, traduttore olandese italiano, ...
34	Annemart Pilon Native in holandski	spanish, italian, dutch, translation, tourism, marketing, websites, creative translation, literary translation
35	Elena Camodeca Native in italijanski	Reliable and accurate
36	Ilse Heyrman Native in holandski (Variants: Netherlands, Flemish)	dutch, french, italian, english, arts, visual arts, marketing, communications, fashion, lifestyle, ...
37	annemieke van orshoven Native in holandski (Variants: Flemish, Netherlands)	ArrayMarketing / istraživanje tržišta, Oglašavanje / odnosi sa javnošću, Turizam & putovanja, Internet, e-trgovina, ...
38	Olga Amagliani Native in italijanski	traduttore olandese, traduzioni olandese, fiammingo traduttore, fiammingo traduzioni, traduzioni francese, traduzioni inglese, traduttore inglese, italiano, olandese, fiammingo, ...
39	Brenda Eijss (X) Native in holandski	ArrayMaloprodaja, Oglašavanje / odnosi sa javnošću, Internet, e-trgovina, Marketing / istraživanje tržišta, ...
40	Marzia Giuliana Nigro Native in italijanski	ArrayOglašavanje / odnosi sa javnošću, Internet, e-trgovina, Maloprodaja, Turizam & putovanja, ...

Pismeni prevodioci, baš kao i usmeni, omogućavaju komunikaciju između različitih kultura tako što jedan jezik pretvaraju u drugi. Pismeni prevodioci rade sa pisanim tekstom, umesto izgovorene reči.

Prevođenje podrazumeva mnogo više od direktne konverzije iz jednog jezika u drugi. Prevodioci moraju potpuno razumeti temu kojom se bavi bilo koji tekst koji prevode, kao i kulture koje su vezane za izvorni i ciljni jezik.

Sa preko 300,000 registrovanih pismenih i usmenih prevodilaca, ProZ.com ima najveću bazu podataka lingvističkih profesionalaca na svetu. Da biste pronašli prevodioca, izaberite jezički par ili probajte 1,526,600naprednu pretragu pismenih i usmenih prevodilaca. Takođe možete zatražiti tarife za određeni prevodilački projekat tako što ćete objaviti oglas za posao.