Interpreters » Rumunija » španski na engleski » Other

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Diana Brebenel Native in rumunski	Uopšteno / razgovor / pozdravi / pisma, Turizam & putovanja, Folklor, Umetnost, zanati, slikarstvo, ...
2	Teodora Popescu Native in rumunski	spanish, romanian, marketing, localization, software, certified translator, english to romanian, english to spanish, spanish to romanian
3	mafteir Native in rumunski (Variant: Romania)	Poljoprivreda, Umetnost, zanati, slikarstvo, Astronomija & svemir, Kinematografija, film, TV, ...
4	Radu Victor Deliu Native in rumunski	Umetnost, zanati, slikarstvo, Žurnalistika, Turizam & putovanja, Sport / fitnes / rekreacija, ...
5	CarmenAlwaysScribendi Native in rumunski	Ostalo
6	iris14 Native in rumunski (Variant: Romania)	Državna uprava / politika, Turizam & putovanja
7	Silvia Takacs Native in rumunski	Romanian, Hungarian, English, German, Dutch Spanish
8	Madalina Tiuca Native in rumunski	Stoka / stočarstvo, Životna sredina & ekologija, Hemija; hemijska nauka/inženjerstvo, Botanika, ...
9	Oana Danet Native in rumunski	Uopšteno / razgovor / pozdravi / pisma, Igre / video igre / kockanje / kasino, Hrana & mlečni proizvodi, Ezoterične veštine, ...
10	Oana Tudose Native in rumunski	Ostalo
11	Andreea Birsan Native in rumunski	English, Spanish, Romanian, law, legal, contracts, PA, banking, economy, business, ...
12	Raluca Iolanda Native in rumunski	Patenti, Međunarodne organizacije/razvoj/saradnja, Bezbednost, Idiomi / maksime / izreke, ...
13	Erika Manea Native in rumunski	Sport / fitnes / rekreacija, Žurnalistika, Tekstil / odeća / moda, Geodezija, ...
14	geob091 Native in rumunski , španski	Umetnost, zanati, slikarstvo, Nameštaj / bela tehnika, Igre / video igre / kockanje / kasino, Geografija, ...
15	Simona Bacila Native in rumunski	Žurnalistika, Turizam & putovanja, Sport / fitnes / rekreacija, Religija, ...
16	Dana Ion Native in rumunski	Obrazovanje / pedagogija
17	mariusaxinte Native in španski (Variant: Standard-Spain)	Kinematografija, film, TV, Hrana & mlečni proizvodi, Geografija, Mediji / Multimedija, ...
18	Alexandra Bunoiu Native in rumunski (Variants: Romania, Transylvanian)	Žurnalistika, Turizam & putovanja, Idiomi / maksime / izreke, Kozmetika, lepota, ...
19	Raluca Ciortea Native in rumunski	Žurnalistika, Međunarodne organizacije/razvoj/saradnja, Nameštaj / bela tehnika, Ezoterične veštine, ...
20	annaaa_mn Native in španski	Ostalo

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.