Interpreters » japanski na italijanski » Other » Uprava (menadžment)

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
21	Arianna Cannavaro Native in italijanski	Transport / prevoz robe i ljudi, Materijali (plastika, keramika itd.), Stoka / stočarstvo, Geologija, ...
22	Giovanna Pepe Native in italijanski	Umetnost, zanati, slikarstvo, Poljoprivreda, Štampa & izdavaštvo, Transport / prevoz robe i ljudi, ...
23	david makhail Native in španski (Variant: Standard-Spain)	Vojska / odbrana, Mediji / Multimedija, Materijali (plastika, keramika itd.), Stoka / stočarstvo, ...
24	Luca Maiello Native in italijanski	English to Italian, Italian to English, Japanese to Italian, translation, technology, software, hardware, manuals, manual, press releases, ...
25	Elisa Elisa Native in italijanski	Transport / prevoz robe i ljudi, Energija / proizvodnja elek. struje, Materijali (plastika, keramika itd.), IT (informacione tehnologije), ...
26	Nada Ahmed Native in engleski	Štampa & izdavaštvo, Fotografija/snimanje (& grafičke umetnosti), Mediji / Multimedija, Internet, e-trgovina, ...
27	pierluigi melis Native in italijanski	Računari (uopšteno), Telekomunikacije, Mediji / Multimedija, Internet, e-trgovina, ...
28	Alex Sarrazy-Gomez Native in francuski	Štampa & izdavaštvo, Transport / prevoz robe i ljudi, Poljoprivreda, Geodezija, ...
29	Andrea imputato Native in italijanski	Umetnost, zanati, slikarstvo, Mediji / Multimedija, IT (informacione tehnologije), Računari: sistemi, mreže, ...
30	Filippo de Cristofaro Native in portugalski	Matematika & statistika, Internet, e-trgovina, IT (informacione tehnologije), Poljoprivreda, ...
31	Diandra Hocevar Native in italijanski	english, french, japanese, italian
32	Sheila R. Native in turski	IT (informacione tehnologije), Telekomunikacije, Tekstil / odeća / moda, Proizvodnja, ...
33	Andrea Persegoni Native in italijanski	Mašinstvo / mašinsko inženjerstvo, Metalurgija / livenje, Transport / prevoz robe i ljudi, Proizvodnja, ...
34	Piera Di Perna Native in italijanski	Geodezija, Brodovi, plovidba, pomorstvo, Vojska / odbrana, Mediji / Multimedija, ...
35	Veruska Anconitano Native in engleski , italijanski	Eng-Italian expert translator. Competitive rates, quality services marketing/advertising/branding/creativity/design online and offline, business/commerce, Web: internet/e-commerce, software:software/applications, hardrware, telecommunication: telecom/call centers, automotive, tourism: travel/hotel, logistic: transportation/carrier, ...
36	Claudia Murtas Native in italijanski	English, Italian, subtitling, proofreading, translation, Spanish, Japanese
37	Patrizia Zotti Native in italijanski	Japanese>Italian translations; English > Italian translations, French > Italian translations, translation of race notices, translation of sailing classes rules, telecommunication, IT, Engineering, law, tourism, sailing, ...
38	美译 ****** Native in kineski (Variants: Simplified, Sichuanese , Mandarin, Traditional, Cantonese)	Chinese, English, contract, marketing, technology, civil engineering, general, transcription, rich translator resources
39	Elena Papagiannopoulou Native in grčki (Variant: Modern) , italijanski (Variant: Standard-Italy)	traduttore greco italiano, traduttore italiano greco, italian, greek, english, spanish, french, russian, biology, chemistry, ...
40	Claudia Di Meo Native in italijanski (Variant: Standard-Italy)	Japanese English subtitling dubbing videogame translation proofreading CAT

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.