Interpreters » Kanada » engleski na rumunski » Law/Patents » Obrazovanje / pedagogija

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Dorami Native in rumunski
2	Lucia Iordache
3	danielapirlog Native in rumunski
4	eitan
5	Anca Petri Native in rumunski
6	BestTranslat Native in engleski	english, romanian, spanish, literature, books, dubbing, translation, proofreading, technology, medical, ...
7	Alina Popa Native in rumunski (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian)	Romanian, medical, legal, general, translation
8	Denny Marginean Native in rumunski
9	stelian Native in rumunski	engineering, technology, law, medical, education
10	Poltergeist1 Native in rumunski (Variant: Romania)	I am comfortable in most fields (education, curriculum, movies, children's books, conference interpreter, immigration translator, airport interpreter, domestic violence, tourism, technical-industry)., ...
11	anamartin2014 Native in rumunski
12	Ioana Dimitriu Native in rumunski
13	Ramona Diaconescu Native in rumunski	romanian, english, french, spanish, italian, romance languages, subtitling, film production, cinema, film, ...
14	Gratiela Floroiu Native in rumunski	canadian resident, romanian native, english teacher, chemist, civic education, education for human rights, chemistry, medicine, medical laboratory science, geology, ...
15	val18tina Native in rumunski
16	cpetrut Native in rumunski
17	Cornelia Serban Native in rumunski	English to Romanian translations, ethics and compliance eLearning, codes of conduct, best practices and compliance training, records management, fraud awareness, governance, cybersecurity, anti-corruption, work harassment, ...
18	Elvira Teslaru Native in rumunski , ruski
19	Mihaela Pirvulet Native in rumunski	Medical, dentistry, patents, technical, electronics, electrics, nuclear energy
20	Dana Carciumaru Native in engleski , rumunski	professional, interpreter, technical, medical, pharmaceutical, scientific, human rights, psychology, psychoanalysis

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.