| Pages in topic: < [1 2] | Cecuri ce dispar in mod misterios Thread poster: Elvira Stoianov
|
|---|
| Online Banking 2 | Jan 17, 2003 |
Nu este o instalatie, ci este o lista pe care o primesti de la banca. Deci: trebuie sa te duci la banca la care ai cont curent (in cazul in care ofera online-banking, daca nu, trebuie sa-ti cauti o banca cu un asemenea serviciu si sa-ti deschizi acolo un alt cont. Dar atentie: solicita informatii exacte de la mai multe banci, privind conditiile, atat in ce priveste online banking, cat si intretinerea unui cont curent, taxele, comisioanele etc. Compara conditiile si vezi care sunt mai agreabile.)... See more Nu este o instalatie, ci este o lista pe care o primesti de la banca. Deci: trebuie sa te duci la banca la care ai cont curent (in cazul in care ofera online-banking, daca nu, trebuie sa-ti cauti o banca cu un asemenea serviciu si sa-ti deschizi acolo un alt cont. Dar atentie: solicita informatii exacte de la mai multe banci, privind conditiile, atat in ce priveste online banking, cat si intretinerea unui cont curent, taxele, comisioanele etc. Compara conditiile si vezi care sunt mai agreabile.) Spui ca doresti serviciul de online banking. O sa-ti inmaneze contracte aparte pt. acest serviciu, iar datele (confirmarea si parola de acces) urmeaza sa-ti parvina prin posta. Impreuna cu aceasta parola vine si o lista de coduri. Ori de cate ori faci un transfer bancar, trebuie sa introduci unul din codurile de pe lista respectiva. Codurile de pe lista se pot folosi o singura data. Deci un transfer = un cod. La urmatorul transfer introduci urmatorul cod de pe lista. Inainte de a ti se termina codurile de pe lista respectiva, banca iti trimite o alta lista.
Asta e sistemul in Germania. Ma gandesc ca in Romania nu poate fi prea diferit. Vezi daca BancPost ofera serviciul asta. Ei au filiale in multe tari si sunt, de aceea POATE mai experimentati, convenabili d.p.d.v. al infrastructurii (apropiere de casa, nr. de bancomate...)
[addsig] ▲ Collapse
| | | | | Tarife CEC-uri versus tarife transfer | Jan 18, 2003 |
Tarifele difera de la banca la banca, de la tara la tara. Presupun ca cele pentru plata prin cec-uri sunt mai convenabile (de regula pornind de la 1,25% din caloarea cec-ului). Iata care sunt insa tarifele pt. transfer bancar (este vorba de transferuri in strainatate):
La un transfer de € 100 te poti trezi cu o taxa de transfer de € 17,36. Belgia, Germania si Finlanda au ieftinit aceasta taxa, in Austria, insa, s-au scumpit cu 64%. Transferul din Olanda costa 8,8 Euro, din Portugal... See more Tarifele difera de la banca la banca, de la tara la tara. Presupun ca cele pentru plata prin cec-uri sunt mai convenabile (de regula pornind de la 1,25% din caloarea cec-ului). Iata care sunt insa tarifele pt. transfer bancar (este vorba de transferuri in strainatate):
La un transfer de € 100 te poti trezi cu o taxa de transfer de € 17,36. Belgia, Germania si Finlanda au ieftinit aceasta taxa, in Austria, insa, s-au scumpit cu 64%. Transferul din Olanda costa 8,8 Euro, din Portugalia aproape... 27 Euro. La asta se adauga niste comisioane care se cer destinatarului banilor in tara sa. Nu stiu cat costa un transfer din SUA, dar nu cred ca ei sunt mai milostivi. Deci tot cec-ul e o varianta mai convenabila pentru expeditor, chiar daca ar fi si numai pentru faptul ca sta la birou, scrie o suma, rupe coala si o baga in plic. Pentru un transfer in strainatate trebuie sa se deplaseze la banca...
Eu nu stiu ce inseamna acel generator de parole, de care ti-au spus la banca, Cristiana. Mie imi suna a mixer cu manivela si counter. Invarti, si cand te saturi te uiti pe counter la ce numar s-a oprit. Ala il treci pe transfer pe post de cod secret 
[addsig] ▲ Collapse
| | | | | | Cristiana Coblis 
Romania
Local time: 11:26
Member (2004)
English to Romanian
+ ...
Christian din nou, de mare ajutor. In link-ul postat am gasit ceva lamuriri concrete.
Ma voi rupe cat de curand de calculator pentru a merge sa vad online bankingul. In cazul in care aflu ceva va voi impartasi revelatiile mele.
Oricum, concluzia pare ca cecurile sunt inevitabile. Nu-i poti cere unui om sa plateasca 35 de euro pentru a-ti trimite 10 prin banca. Desi s-au mai vazut cazuri, majoritatea tind sa fie foarte pragmatici in tratarea acestui subiect.
Ideea e... See more Christian din nou, de mare ajutor. In link-ul postat am gasit ceva lamuriri concrete.
Ma voi rupe cat de curand de calculator pentru a merge sa vad online bankingul. In cazul in care aflu ceva va voi impartasi revelatiile mele.
Oricum, concluzia pare ca cecurile sunt inevitabile. Nu-i poti cere unui om sa plateasca 35 de euro pentru a-ti trimite 10 prin banca. Desi s-au mai vazut cazuri, majoritatea tind sa fie foarte pragmatici in tratarea acestui subiect.
Ideea este ca POSTA ar trebui sa fie cinstita si postasii sa nu fure scrisori. Dupa cate tin eu minte pentru asemenea chestii exista pedepse serioase. Iar seria greselilor postei romane pare sa fie infinita. Ca sa nu spun ca la o posta de cartier unele chestii pe care le poti face la posta centrala sunt niste adevarate eforturi supraomenesti. (ex> calcularea unui comision corect pentru un transfer online??? ... cu calculatorul???) Pentru ce sunt cucoanele astea platite? ▲ Collapse
| | |
|
|
|
Eu totusi continui sa cred ca transferul de bani e solutia optima. Incercati prin preturile pe care le cereti de acum inainte (poate + € 0,01/cuvant/rand sau cum considerati) sa absorbiti o parte din taxele de transfer, oferindu-le clientilor (bineinteles doar in cazul in care insista pe plata prin cec-uri) sa suportati VOI (sau sa impartiti, cum scriam mai sus) taxele. Poate ca in cazul traducerilor mai scurte veti pierde € 3-4. La urma urmei € 3 e mult mai putin decât intreaga suma. In ... See more Eu totusi continui sa cred ca transferul de bani e solutia optima. Incercati prin preturile pe care le cereti de acum inainte (poate + € 0,01/cuvant/rand sau cum considerati) sa absorbiti o parte din taxele de transfer, oferindu-le clientilor (bineinteles doar in cazul in care insista pe plata prin cec-uri) sa suportati VOI (sau sa impartiti, cum scriam mai sus) taxele. Poate ca in cazul traducerilor mai scurte veti pierde € 3-4. La urma urmei € 3 e mult mai putin decât intreaga suma. In afara de asta veti avea banii pe cont in decurs de 3 zile de la executarea transferului, ceea ce e cu mult mai repede decat daca asteptati saptamani bune pana vine cec-ul (in cazul in care vine...). Se mai pune si problema sigurantei ca intr-adevar ati fost platiti. Daca unul se eschiveaza sa plateasca in termen de 30 de zile, poate pretinde ca a expediat cec-ul. N-aveti decat sa asteptati. In cazul unui transfer insa, asteptarea se reduce la cele 3 zile de gratie, dupa care ii puteti expedia un reminder, apoi o atentionare scrisa. Daca nu reactioneaza nici la aceasta din urma, aveti dreptul legal sa-i aplicati penalitati, asa cum si respectivul vi le-ar aplica, daca ati intarzia cu livrarea traducerii. Pentru aceasta este insa nevoie ca in clauzele contractuale pe care le semnati (si sper din suflet sa nu acceptati nici o oferta fara un contract prealabil, asa cum am mai intalnit la cativa traducatori), eventual printr-o anexa la contractul pe care vi-l trimite, sa specificati conditiile voastre de plata in prealabil.
[addsig] ▲ Collapse
| | | | Cristiana Coblis
Romania
Local time: 11:26
Member (2004)
English to Romanian
+ ...
Din pacate ar fi cu mult mai simplu daca ar fi vorba doar de un client care se eschiveaza sau intarzie plata. Suntem deja vaccinati. Dar de la ambii clienti am primit dovada efectuarii platii, deoarece dispun de un sistem care produce automat un fel de chitanta sau document care dovedeste plata. Nu se pune problema.
Interesanta este in schimb sugestia ta cu ridicarea preturilor. Eu sunt dintre cei care prefer sa aplic metoda fiecare plateste partea lui, in majoritatea cazurilor. Mi se ... See more Din pacate ar fi cu mult mai simplu daca ar fi vorba doar de un client care se eschiveaza sau intarzie plata. Suntem deja vaccinati. Dar de la ambii clienti am primit dovada efectuarii platii, deoarece dispun de un sistem care produce automat un fel de chitanta sau document care dovedeste plata. Nu se pune problema.
Interesanta este in schimb sugestia ta cu ridicarea preturilor. Eu sunt dintre cei care prefer sa aplic metoda fiecare plateste partea lui, in majoritatea cazurilor. Mi se pare cel mai normal. ▲ Collapse
| | | | Cristiana Coblis
Romania
Local time: 11:26
Member (2004)
English to Romanian
+ ...
| mandat postal international | Jan 20, 2003 |
Ati auzit despre aceasta modalitate de plata? Este la fel ca un mandat postal intern, doar ca se opereaza international. Se pare ca este posibil doar in cazul tarilor cu care Romania are un acord in acest sens. Este foarte ieftin, se pare mai ieftin decat Western Union sau transferul bancar.
Eu am folosit acest mod de plata cu un client din Ungaria. Este adevarat ca dureaza aproximativ 5-10 zile ca sa ajunga mandatul, dar este destul de sigur.
Ma intreb daca asa ceva exista ... See more Ati auzit despre aceasta modalitate de plata? Este la fel ca un mandat postal intern, doar ca se opereaza international. Se pare ca este posibil doar in cazul tarilor cu care Romania are un acord in acest sens. Este foarte ieftin, se pare mai ieftin decat Western Union sau transferul bancar.
Eu am folosit acest mod de plata cu un client din Ungaria. Este adevarat ca dureaza aproximativ 5-10 zile ca sa ajunga mandatul, dar este destul de sigur.
Ma intreb daca asa ceva exista in strainatate, nu in Ungaria, ci in UK sau Sua si daca stie cineva cum se numeste. ▲ Collapse
| | | | Astrid C
Romania
Local time: 11:26
English to Romanian
+ ...
| Cont online la HVB - costuri | Jan 20, 2003 |
1. Pentru a-ti deschide cont online la HVB, in primul rand trebuie sa ai cont curent acolo, care nu e putin lucru (mi se pare ca are minim 5000 USD);
2. Deschiderea unui cont online costa; ti se da un asa numit \"token\" un dispozitiv care genereaza numere aleatorii, cu care introduci codul de securitate pe site-ul bancii, pentru a -ti putea accesa contul - pret 30$
3. Pentru intretinerea contului ti se ia o anumita suma din cont in fiecare luna, cam 5 $.
... See more 1. Pentru a-ti deschide cont online la HVB, in primul rand trebuie sa ai cont curent acolo, care nu e putin lucru (mi se pare ca are minim 5000 USD);
2. Deschiderea unui cont online costa; ti se da un asa numit \"token\" un dispozitiv care genereaza numere aleatorii, cu care introduci codul de securitate pe site-ul bancii, pentru a -ti putea accesa contul - pret 30$
3. Pentru intretinerea contului ti se ia o anumita suma din cont in fiecare luna, cam 5 $.
Informatii la prima mana
astridc ▲ Collapse
| | |
|
|
|
Paraschiva Bloju
Romania
Local time: 11:26
Member (2005)
German to Romanian
+ ...
| Online Banking, Bank Post | Jan 22, 2003 |
Bank Post ofera online banking doar pentru persoane juridice (deocamdata). Am intrebat recent.
Credeam ca numai eu am patit-o cu cecurile! Trebuia sa primesc un cec intr-o scrisoare recomandata in care se afla si o invitatie pentru fratele meu (pe vremea vizelor)Fusese expediata pe numele lui. Scrisoarea a ajuns la posta, a fost informat de sosirea ei dar cand sa o ridice - ia-o de unde nu-i! Disparuse misterios de pe masa dirigintei. Dupa multe scandaluri l-au depagubit cu 1 mil lei... See more Bank Post ofera online banking doar pentru persoane juridice (deocamdata). Am intrebat recent.
Credeam ca numai eu am patit-o cu cecurile! Trebuia sa primesc un cec intr-o scrisoare recomandata in care se afla si o invitatie pentru fratele meu (pe vremea vizelor)Fusese expediata pe numele lui. Scrisoarea a ajuns la posta, a fost informat de sosirea ei dar cand sa o ridice - ia-o de unde nu-i! Disparuse misterios de pe masa dirigintei. Dupa multe scandaluri l-au depagubit cu 1 mil lei si asigurarea ca persoana responsabila va fi penalizata sau destituita. Nu stiu de penalizari, dar persoana ocupa si acum postul (daca nu o fi intervenit si vreo promovare.
▲ Collapse
| | | | Cristiana Coblis
Romania
Local time: 11:26
Member (2004)
English to Romanian
+ ...
Niste hoti pe care ii platim tot noi ca sa ne fure si sa ne minta in fata si care au si tupeul sa faca greva ca vezi doamne ce rau sunt platiti ei si cat au de lucru. Altii muncesc zi si noapete pe sume de 10 ori mai mizere si multi ar da orice sa aiba o slujba ca asta. Cred eu. Nu se poate sa nu fii in stare sa calculezi un comision cu calculatorul in mana.
Oricum, se pare ca si Citibank tot pentru corporatii, sau persoane juridice mai pe romaneste, se deranjeaza cu online... See more Niste hoti pe care ii platim tot noi ca sa ne fure si sa ne minta in fata si care au si tupeul sa faca greva ca vezi doamne ce rau sunt platiti ei si cat au de lucru. Altii muncesc zi si noapete pe sume de 10 ori mai mizere si multi ar da orice sa aiba o slujba ca asta. Cred eu. Nu se poate sa nu fii in stare sa calculezi un comision cu calculatorul in mana.
Oricum, se pare ca si Citibank tot pentru corporatii, sau persoane juridice mai pe romaneste, se deranjeaza cu online bankingul. Iar taxele HBV mi se par cam piperate. Un cont de rulaj ma costa 150 000 pentru toate valutele pe care le pot rula. Nu sunt inca chiar atat de comoda sa-mi imobilizez 500 de dolari pentru ca sa se ingrase HBV pe banii mei. ▲ Collapse
| | | | Emanuel Bod
Local time: 11:26
English to Romanian
+ ...
| cecuri si online banking | Jan 27, 2003 |
Buna,
Am avut si eu experienta cu cecurile, din fericire a fost una pozitiva pentru ca am primit cecul din Canada, dar a trebuit sa astept 2 luni si sa blochez o garantie de 11 USD la banca pina sa-mi puna la dispozitie banii (am lucrat prin BCR unde comisioanele erau mai mici decit la alte banci).
Online banking ofera si Banca Transilvania si BCR insa ca peste tot este destul de piparat sa beneficiezi de confortul de a-ti accesa contul de acasa.
<... See more Buna,
Am avut si eu experienta cu cecurile, din fericire a fost una pozitiva pentru ca am primit cecul din Canada, dar a trebuit sa astept 2 luni si sa blochez o garantie de 11 USD la banca pina sa-mi puna la dispozitie banii (am lucrat prin BCR unde comisioanele erau mai mici decit la alte banci).
Online banking ofera si Banca Transilvania si BCR insa ca peste tot este destul de piparat sa beneficiezi de confortul de a-ti accesa contul de acasa.
Mandatul postal international functioneaza si din Franta. Eu am primit bani pe aceasta cale mai demult.
Acum practic si eu cu succes transferul bancar. Daca va puteti organiza cashflow-ul de asa maniera incit sa puteti supravietui intre plati va puteti intelege cu clientii de incredere ca sa va trimita platile de pe mai multe luni cumulate (de ex. o data la 3 luni). Asa le convine si lor mai mult transferul bancar pentru ca se string sume mai mari. Daca aveti mai multi astfel de clienti (bravo voua!) ii puteti organiza in asa fel incit in fiecare luna sa primiti o plata de la unul dintre ei astfel incit sa aveti un venit regulat.
Aceasta discutie mi-a deschis ochii cu privire la riscul de a ti se fura cecul, de aceea o sa insist pe transferul bancar pe viitor.
Apropo de transfere online, Yahoo Mail propune un astfel de serviciu. Ce stiti despre el? E disponibil si in Romania?
Pe curind,
Emanuel
PS Am verificat pe Yahoo. Serviciul se numeste PayDirect si se pare ca este valabil numai in SUA.
[ This Message was edited by:on2003-01-27 18:58] ▲ Collapse
| | | | Cristiana Coblis
Romania
Local time: 11:26
Member (2004)
English to Romanian
+ ...
| valabil numai in SUA | Jan 27, 2003 |
ca si multe altele. Multumim pentru sfaturi, Emanuel. E o schema interesanta si functionala.
La buna vedere!
| | | | | Pages in topic: < [1 2] | There is no moderator assigned specifically to this forum. To report site rules violations or get help, please contact site staff » Cecuri ce dispar in mod misterios | Trados Business Manager Lite | Create customer quotes and invoices from within Trados Studio
Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.
More info » |
| | Trados Studio 2022 Freelance | The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.
More info » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
Login to reply/comment 
