非英语论坛 » Czech »
Nějaký zázračný SW
论题张贴者: Milan Condak
Milan Condak
Milan Condak  Identity Verified
Local time: 01:05
English英语译成Czech捷克语
Mar 13, 2019

Tato prezentace se sice týká překládání z interlingvy do češtiny v OmegaT s doplňováním slovníku PC Translatoru, ale metodiku můžete rozšířit na libovolný jazykový pár a CAT nástroj, který používá standardní nástroje pro kontrolu gramatiky a pravopisu. Beze slov nesestavíte ani větu, ani nenapíšete text obsahující m... See more
Tato prezentace se sice týká překládání z interlingvy do češtiny v OmegaT s doplňováním slovníku PC Translatoru, ale metodiku můžete rozšířit na libovolný jazykový pár a CAT nástroj, který používá standardní nástroje pro kontrolu gramatiky a pravopisu. Beze slov nesestavíte ani větu, ani nenapíšete text obsahující myšlenku.

http://www.condak.cz/nove/2019-03/13/cs/00.html

Nějaký zázračný SW

Používání a aktualizace zdrojů

01 Nějaký zázračný SW
02 Kontrola českého pravopisu a gramatiky
03 Porovnání Google Translate s PC Translatorem (animace)
04 Používání jazykových zdrojů (animace)

Milan ▲ Collapse
 


本论坛没有专门指派版主。
如需报告网站违规或寻求帮助，请联系网站工作人员 »


Nějaký zázračný SW






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »