Since June 2006 Željko Ljiljak-Vukajlović has shown a wide scope of expertise and high responsibility in meeting standards and deadlines in his translation work for our clients (Valjevo government, Health Centre, Gorenje, Krušik, Greda, Key, and Valy).
Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Desktop publishing, Project management, Transcription, Copywriting
Languages
engleski na srpski, srpski na engleski, hrvatski na engleski, and 1 more.
Specializes in
Oglašavanje / odnosi sa javnošću, Nauka (uopšteno), Pravo (uopšteno), and 7 more.
Native in
srpski
Mirjana Ljiljak-Vukajlovic (Centar za prevođenje Lingva)
Jan 31, 2015
JelenaTas
May 25, 2015
Željko is an excellent all-around translator. A very hard-working, qualified and motivated professional. The accuracy of his translations and the ability to work under deadline pressure deserve a special mentioning. I would also like to remark on his excellent relations with colleagues and clients.
Gordana Sujdovic
Jan 31, 2015
Željko is competent translator and editor, having the feeling of language finesses. Reliable team player in IT and technical projects; IT-savvy.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!