What translators are working on

Share information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.

What translation project are you working on right now?

...
13:48 Mar 22
Amy Billing posting from ProZ.com shared:

Large project post-editing a cookbook

Cookbook


Cool!

I Do That

1 user

  • German to English
  • 93000 words
  • Cooking / Culinary
...
10:12 Feb 13
Amy Billing posting from ProZ.com shared:

Privacy policy for a real estate company

Data protection, real estate, legal


Cool!

I Do That

1 user

  • German to English
  • Data protection, Legal, Real estate
  • Trados Studio
...
11:36 Feb 8
Amy Billing posting from ProZ.com shared:

Operating instructions for a robot control system

Software, Welding, Operating instructions


Cool!

I Do That



  • German to English
  • Software, Welding
  • Trados Studio
...
09:53 Feb 7
Amy Billing posting from ProZ.com shared:

Guidance on avalanche airbag systems

Avalanche airbag system, EN standards, PPE


Cool!

I Do That



  • German to English
  • Sports / Fitness / Recreation
  • Trados Studio
...
14:39 Feb 2
Amy Billing posting from ProZ.com shared:

Large document (>30k words) on the use of personal protective equipment (PPE) for work safety and mountain sports, featuring summaries of multiple EN standards

PPE, Climbing, Work safety, EN standards


Cool!

I Do That

1 user

  • German to English
  • Sports / Fitness / Recreation
  • Trados Studio