Powwow: Pamplona - Spain

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Pamplona - Spain".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Idoia Echenique
Idoia Echenique  Identity Verified
Spain
Local time: 22:38
English to Spanish
Reserva de restaurante Nov 10, 2010

Hola a todos,

Ya he hecho la reserva en el restaurante Casa Otano (¡volvemos a lo clásico!) para la comida del día 20. Tenemos un estupendo menú de varios entrantes, segundo plato a elegir de entre un montón, postre y bebidas por 28,5 €.

En principio quedamos como siempre en el Niza a partir de la 1 para tomar algo -aunque con este tiempo, en lugar de cañas habrá que tomar caldo caliente- y luego vamos al Otano a las 2.15.

Hasta pronto...
See more
Hola a todos,

Ya he hecho la reserva en el restaurante Casa Otano (¡volvemos a lo clásico!) para la comida del día 20. Tenemos un estupendo menú de varios entrantes, segundo plato a elegir de entre un montón, postre y bebidas por 28,5 €.

En principio quedamos como siempre en el Niza a partir de la 1 para tomar algo -aunque con este tiempo, en lugar de cañas habrá que tomar caldo caliente- y luego vamos al Otano a las 2.15.

Hasta pronto
Collapse


 
Idoia Echenique
Idoia Echenique  Identity Verified
Spain
Local time: 22:38
English to Spanish
Dirección del restaurante Nov 10, 2010

Por si alguien no lo sabe, el Otano está al principio de la Calle San Nicolás entrando por la Plaza del Castillo, en un 1er piso.

 
Darío Giménez
Darío Giménez  Identity Verified
Spain
Local time: 22:38
English to Spanish
+ ...
Allí estaremos. Nov 16, 2010

¡Ñam!


 
Marie-Aude Effray
Marie-Aude Effray  Identity Verified
Spain
Local time: 22:38
Spanish to French
+ ...
Yyyyes ! Nov 16, 2010

Confirmo.

 
Penelope Ausejo
Penelope Ausejo  Identity Verified
Spain
Local time: 22:38
English to Spanish
+ ...
No puedo ir Nov 18, 2010

Hola chicos:

Al final no puedo ir a la comida... otra vez será. ¡Tengo la agenda siempre muy apretá ¡Que lo paséis fenomenal!


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Pamplona - Spain






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »