Working languages:
English to Spanish
English to Galician
Spanish to Galician

XurxoUsher
Translation and localization

Catoira, Galicia, Spain
Local time: 22:45 CEST (GMT+2)

Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, Galician Native in Galician
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
  Display standardized information
Bio
I am a native Spanish freelance translator and localizer who works with the language pairs EN>ES,GL. My experience in the translation industry is not very broad as I have recently started my professional career in this profession, but I am hardworking and professional and I have got a keen eye for details as well as loads of enthusiasm and love for this profession. I am specialized in audiovisual translation and localization of websites, software and videogames.
Keywords: Spanish, English, Galician, localization, translation, translator, software, videogames, audiovisual, dubbing. See more.Spanish, English, Galician, localization, translation, translator, software, videogames, audiovisual, dubbing, subtitling, trados, idiom, technology, websites, technic translation, galego, gallego, literature, comics, gambling, casino, poker, sports, pedagogy, travels, tourism. See less.


Profile last updated
Apr 29, 2018