This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
English to Vietnamese: Air conditioning (A/C) pressure sensor General field: Tech/Engineering Detailed field: Automotive / Cars & Trucks
Source text - English The A/C pressure sensor is installed on the
high-pressure side of the A/C. The A/C pressure
sensor sends a continuous analogue signal to the
PCM, which describes the pressure status in the
A/C high pressure line. More accurate fan control
is possible thanks to this linear signal profile. The
input voltage is 5V, the output voltage is between
0.5V and 4.5V depending on the cryogenic fluid
pressure. When the cryogenic fluid pressure is low,
the output voltage is also low.
Translation - Vietnamese Cảm biến áp suất A/C được lắp trên phía cao áp của điều hòa nhiệt độ. Cảm biến áp suất A/C gửi tín hiệu analog liên tục đến PCM, mô tả trạng thái áp suất trong đường áp suất cao của điều hòa nhiệt độ. Biên dạng tín hiệu tuyến tính này giúp điều khiển quạt chính xác hơn. Điện thế đầu vào là 5V, điện thế đầu ra trong khoảng từ 0,5V đến 4,5V tùy thuộc vào áp suất chất làm lạnh cryo. Khi áp suất chất làm lạnh sâu thấp, điện áp đầu ra cũng thấp.
More
Less
Translation education
Bachelor's degree - Foreign Trade University
Experience
Years of experience: 16. Registered at ProZ.com: Jul 2013.
Adobe Acrobat, Idiom, LocStudio, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Google Translation toolkit, LocStudio, NTR, Translation Workbench, Passolo, Powerpoint, SDLX, STAR Transit, Trados Studio